tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post5088799048828124993..comments2024-01-05T12:10:42.932+01:00Comments on my favorite things: Pocztówka na weekend 23Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-71250345172698560992014-06-15T23:42:40.245+02:002014-06-15T23:42:40.245+02:00heheh brawo dla bystrego oka :)
dziękuję za dopeł...heheh brawo dla bystrego oka :) <br />dziękuję za dopełnienie informacji Kasiuhttps://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-42385872938789211882014-06-15T23:38:06.887+02:002014-06-15T23:38:06.887+02:00O ile przy skanowaniu nie obcięłaś kartki to kartk...O ile przy skanowaniu nie obcięłaś kartki to kartka ta jest dowodem na „austriacką dokładność” ;-)<br />Najwyraźniej mają problem z liczeniem do 20-tu. <br />W drugim argumencie jest błąd bo zamiast słowa LEGEN (kłaść) użyto słowa LIEGEN (kłamać).<br /> <br />Mieszkałem w Austrii więc miałem możliwość poznać ich tak bliżej obcując z nimi na codzień. <br />Użyte argumenty dość dobrze oddają stereotyp austriackiego pana domu.<br /> <br />A tu masz brakujące tłumaczenie:<br />• Sie koennen sich Alter, Rasse und Typ aussuchen - możesz sama wybrać ich wiek, rasę i typ<br />• Sie koennen auch mehrere halten, ohne Eifersuchtsszene – mogą wiele znieść, bez urządzania scen zazdrościTom Goatshttps://www.blogger.com/profile/07091191812566302164noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-13454903708133072422014-06-15T23:20:25.542+02:002014-06-15T23:20:25.542+02:00Dziękuję :)Dziękuję :)Kasiuhttps://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-31947678265330884342014-06-15T22:54:29.867+02:002014-06-15T22:54:29.867+02:00Nie wszystkie, ale proszę bardzo. :)
Zajmują mnie...Nie wszystkie, ale proszę bardzo. :)<br /><br />Zajmują mniej miejsca na kanapie.<br />Nie zostawiają wszędzie swoich skarpetek.<br />Doskonale rozumieją naszą psychikę.<br />Mruczą, ale nie chrapią w łóżku.<br />Szybko pojmują, jak działa WC.<br />Mają z natury idealne ciało.<br />Można je wykastrować i się tak nie wałęsają.<br />Nie zapełniają lodówki piwem.<br />Nie zapraszają rodziców na obiad.<br />Nie śmierdzi od nich piwem, kiedy się przytulają.<br />Nie sprzeciwiają się i nie wiedzą wszystko lepiej.<br />Lubią oglądać wszystkie programy, nie tylko piłkę nożną.<br />Gapią się godzinami z zainteresowaniem w bęben pralki.<br />Bawią się kępkami kurzu, zamiast o tym narzekać.<br />Mają wspaniałe,piękne, lśniące włosy.<br />Nie taszczą do domu niepotrzebnych rzeczy, komputera, czasopism o samochodach, części samochodowych, sweterków od mamusi.<br />Podczas lekkiego przeziębienia nie stają się inwalidami potrzebującymi opieki, ponieważ mają siedem żyć.<br />ileanahttps://www.blogger.com/profile/07085540375558948654noreply@blogger.com