tag:blogger.com,1999:blog-60877730046719395442024-03-13T18:27:34.982+01:00my favorite thingsKasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.comBlogger495125tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-5824085627852941042017-06-11T22:49:00.000+02:002017-06-12T08:44:17.591+02:00Co z tą Belgią? <h2>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Jak patrzę na Brukselę po pięciu latach mieszkania w tym mieście?</span></h2>
<h3>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></h3>
<h3>
<span style="font-family: inherit;">Przyjechałam do Belgii w lipcu 2011 roku. Przeszłam już fazy zachwytu, odrzucenia i zniechęcenia. Znalazłam swoją rutynę. Co zmieniło się w mojej percepji tego miasta?</span><span style="font-family: inherit;"> </span></h3>
<div>
<div style="color: #222222;">
<div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h4>
<span style="font-family: inherit;">Przestałam się dziwić (a może i przyglądać innym) i zbytnio przejmować się swoim wyglądem.</span></h4>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Do metra wsiadł pan z kotem na ramieniu? Przez przejście dla pieszych przeszła drag queen? Spotkałaś panią w pidżamie w południe w spożywczym? W czym? W bamboszach.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">To normalne.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Ale działa to też w dwie strony. Bruksela jak tak multikulturowa, że dla nikogo nie jesteś nietypowy, specjalny, jedyny w swoim rodzaju; spotyka się tu taki swoisty tygiel kultur, że nikt już na nikogo nie zwraca uwagi.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Nie masz żelazka w domu? Nie masz co ubrać na rozmowę kwalifikacyjną? Nie martw się, załóż coś czystego ;)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6fySkXTO4vYryFtJsfcte88SIJhLq6mOkfom1FJgcUE5kjpGdLL1MliSV2g6bTJhtBIy499DF29vuHtCf54fYQGkW8KLiOpvaoypUKO6_tNcmXyE9vgD9tvc0dYcbavbqTrCkPao1Izg/s1600/2014-03-20+Karnaval7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6fySkXTO4vYryFtJsfcte88SIJhLq6mOkfom1FJgcUE5kjpGdLL1MliSV2g6bTJhtBIy499DF29vuHtCf54fYQGkW8KLiOpvaoypUKO6_tNcmXyE9vgD9tvc0dYcbavbqTrCkPao1Izg/s640/2014-03-20+Karnaval7.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">karnawałowe stroje na dzielnicy</td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7DEjgVVV7ciMHf_-TmM2XjUAeFcluvIcJ0IaawuXhkZfeBpT3EinKrjn-n5hLQTsrvLuhmjCCku2ZPhvGjAjTC0E9ID5fkKdOe7Ue7E_1k4KmBJyk-ffK_R7oqb4yuEG7h6IuxsBAPQ4/s1600/352.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7DEjgVVV7ciMHf_-TmM2XjUAeFcluvIcJ0IaawuXhkZfeBpT3EinKrjn-n5hLQTsrvLuhmjCCku2ZPhvGjAjTC0E9ID5fkKdOe7Ue7E_1k4KmBJyk-ffK_R7oqb4yuEG7h6IuxsBAPQ4/s640/352.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">panowie z klubu wąsaczy i ja</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEtXCEANgtRE7ST1lM9vtiA9IfZ54Sbz3nF39Q2jDwG0tzxAsUOGjyEySU57TqwBWopUFPyPjmeEw8YopXkzYikcrqhxFwkKQUnrWH6XVK7AXHpK_i-nUnYcgeUntEwJsye-Tjn0xz8SQ/s1600/jose1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="808" data-original-width="1177" height="438" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEtXCEANgtRE7ST1lM9vtiA9IfZ54Sbz3nF39Q2jDwG0tzxAsUOGjyEySU57TqwBWopUFPyPjmeEw8YopXkzYikcrqhxFwkKQUnrWH6XVK7AXHpK_i-nUnYcgeUntEwJsye-Tjn0xz8SQ/s640/jose1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">darmowa pocztówka reklamująca dzielnicę Saint Jose</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg4kh_u726aJczlcE-d89_3hY19yak_J0jWChv5tFLx1msOPKpI1flCxQCcdxwe4PUpGphQa5S2xBr3hyiVg7HxWmW8B_oi88Qdr1sTIC78eBxEyfR7yJ4sNZPI4xiZLDdMi0-b7yO1zg/s1600/jose5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="805" data-original-width="1169" height="440" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg4kh_u726aJczlcE-d89_3hY19yak_J0jWChv5tFLx1msOPKpI1flCxQCcdxwe4PUpGphQa5S2xBr3hyiVg7HxWmW8B_oi88Qdr1sTIC78eBxEyfR7yJ4sNZPI4xiZLDdMi0-b7yO1zg/s640/jose5.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">darmowa pocztówka reklamująca dzielnicę Saint Jose</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<h4>
<span style="font-family: inherit;">Mosty dla pana starosty</span></h4>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Nauczyłam się cierpliwości. Składasz papier w urzędzie i nigdy nie wiesz, kiedy i czy zostanie rozpatrzony. Tutaj nie ma „na gwałt”, na już, na wczoraj. Będzie, kiedyś tam, o ile ktoś nie zgubi twojego papieru.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Gdy święto urzędowe wypada we wtorek lub czwartek, często bierze się dodatkowy dzień wolnego tzw. fr. <i>pont</i> - most. Oczywiście z tego przywileju mogą korzystać też urzędy. Nie zdziw się więc, że nikt nie rozpatrzy twojego podania – jest przecież albo „przed długim weekendem” albo „zaraz po”. Masz czas, prawda?!</span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL1vkdHcMrIEKUxX82rpA3ysJvLWet7M-GE6egaOWSIqStKEDnvN9LBJXeoGl_oRcjZ6pycxErhP3kCWj7QVy8K7C2ZIA2bKSjRf4lFib0DowYPbYTQnyZAFwaYvD_VrCfTZVRUNy00xg/s1600/113.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1121" data-original-width="802" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL1vkdHcMrIEKUxX82rpA3ysJvLWet7M-GE6egaOWSIqStKEDnvN9LBJXeoGl_oRcjZ6pycxErhP3kCWj7QVy8K7C2ZIA2bKSjRf4lFib0DowYPbYTQnyZAFwaYvD_VrCfTZVRUNy00xg/s640/113.jpg" width="454" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">darmowa pocztówka</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h4>
<span style="font-family: inherit;">Zaproszenie na domówkę</span></h4>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit;">Wysłałeś zawiadomienia na fejsie, że organizujesz imprezę o 19? Jest kwadrans po i nadal nikogo nie ma? Przyjdą, za godzinę, pół, no może półtorej. Przecież każdy zaproszony chciał się spóźnić tylko trochę, ale po wyjściu z domu zdał sobie sprawę z tego, że musi iść do sklepu po upominek. Każda nacja ma też inny dopuszczalny próg spóźnienia. Zawsze można zwalić też winę na korki ;) </span></div>
<span style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit;">P.S. Uwaga i tak lepiej przygotować się na podaną wcześniej godzinę, bo Flamandowie będą na czas.</span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNtXAt646y_EvYhf1qTngGkZapBg6uwYxj8Om96w7-87yl3sxdYKOFdr9O1rOmvri9eT5sqvTHBnbmknGC5A1OQoJNGSNolwPuqcfpEoHEcpezsotzoO_Ru7f7qdJLKm66AfFJE88K8vU/s1600/11321.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1121" data-original-width="757" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNtXAt646y_EvYhf1qTngGkZapBg6uwYxj8Om96w7-87yl3sxdYKOFdr9O1rOmvri9eT5sqvTHBnbmknGC5A1OQoJNGSNolwPuqcfpEoHEcpezsotzoO_Ru7f7qdJLKm66AfFJE88K8vU/s640/11321.jpg" width="432" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">darmowa pocztówka</td></tr>
</tbody></table>
<div>
<span style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<br />
<h4>
<span style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit;">Śmieci</span></span></h4>
<div style="color: #222222;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #222222;">
<span style="font-family: inherit;">Na początku bardzo irytowało mnie wystawianie śmieci na chodnik. Zniesmaczona omijałam wielgachne worki odpadków ustawione przy każdym domu. Teraz już przywykłam.</span></div>
<div style="color: #222222;">
<span style="font-family: inherit;">Za to machinalnie zwracam uwagę na to, co i gdzie wyrzucam. Przez obowiązek segregacji śmieci, wiem ile zużywam puszek, czy jak dużo marnuję makulatury. </span></div>
<div style="color: #222222;">
<span style="font-family: inherit;">Zaczęłam pić wodę z kranu i nadal żyję.</span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEVGLEe0o_Hs0GEuru3PCxFXMJpKIabQdHILtJAAScBpBNS4o8qoVvAtBKA_UIhOG-O9ScIa0Z3QNC4RHN8xfM67-eb6OD2gQPW16yhhNbKuHe-gK5H_pi0ZrJeTje5UQsnZExxBSrc0k/s1600/just1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="747" data-original-width="1131" height="422" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEVGLEe0o_Hs0GEuru3PCxFXMJpKIabQdHILtJAAScBpBNS4o8qoVvAtBKA_UIhOG-O9ScIa0Z3QNC4RHN8xfM67-eb6OD2gQPW16yhhNbKuHe-gK5H_pi0ZrJeTje5UQsnZExxBSrc0k/s640/just1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">pocztówka przedstawiająca targ staroci</td></tr>
</tbody></table>
Mniej kupuję (no mam nadzieję) za to z chęcią odwiedzam targi staroci i sklepy z używanymi rzeczami. Nigdy nie wiadomo, na jakie perełki się trafi.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzLs_gC0a1jlb_N-uUuZHycZwCikMRee53deXieCp448iUJL_k2t-9zrQmdkBWyv8FALD4WINBZheYQ2CqFw-0JTZtnEq8WXYipbaJFOmbtE2OnsuMwNZZXHRAKu5W33x_Gtweybd2JV0/s1600/roy4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1011" data-original-width="775" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzLs_gC0a1jlb_N-uUuZHycZwCikMRee53deXieCp448iUJL_k2t-9zrQmdkBWyv8FALD4WINBZheYQ2CqFw-0JTZtnEq8WXYipbaJFOmbtE2OnsuMwNZZXHRAKu5W33x_Gtweybd2JV0/s640/roy4.jpg" width="489" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">lustrzana sylwetka Magritte'a</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxxOdQrSIWc16q1d0ernBZnMgpvVArI9p0mmCl4vIZO2rGmny2zwqFT0rlPnvvHEhsQY4U1xNSWee1EqvTI3GpgWvlj54fpBa9cqrs9AwYjIKrsOzhLQDt7efFQ93OKgIxRsl13AiL5jw/s1600/mag.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1160" data-original-width="773" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxxOdQrSIWc16q1d0ernBZnMgpvVArI9p0mmCl4vIZO2rGmny2zwqFT0rlPnvvHEhsQY4U1xNSWee1EqvTI3GpgWvlj54fpBa9cqrs9AwYjIKrsOzhLQDt7efFQ93OKgIxRsl13AiL5jw/s640/mag.jpg" width="425" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">nawiązanie do twórczości Belga-abstrakta</td></tr>
</tbody></table>
<div style="color: #222222;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<h4 style="color: #222222;">
<span style="font-family: inherit;">Pogoda</span></h4>
<div style="color: #222222;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #222222;">
<span style="font-family: inherit;">Czasem oglądając zdjęcia nie sposób stwierdzić, czy były one robione w lipcu, czy może na początku marca. (przyp. red. dlatego zimą noszę czapkę albo kapelusz) Temperatury wahają się tu bowiem nieznacznie, zazwyczaj oscylują wokół 15 stopni. </span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpqanynVSQ9Vn2wPkfbpGuaiNM3k3VCvhbVNj1-xDZXYF8yOmbklmzx5XRptYw3zj2cKuq20vFql9WM4qc6edYLm7r1iP9BNUqt69EK5WsIfV_YgPYKQ8LiM0qQ5w8vsPYahu9xsYkVjQ/s1600/DSC_0443.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpqanynVSQ9Vn2wPkfbpGuaiNM3k3VCvhbVNj1-xDZXYF8yOmbklmzx5XRptYw3zj2cKuq20vFql9WM4qc6edYLm7r1iP9BNUqt69EK5WsIfV_YgPYKQ8LiM0qQ5w8vsPYahu9xsYkVjQ/s640/DSC_0443.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">pierwsze słowa, których uczymy się w Brukseli - mural w jednej z dzielnic (och pada deszcz!)</td></tr>
</tbody></table>
<div style="color: #222222;">
<span style="font-family: inherit;">Nie dziwi mnie częsty deszcz. Mniej narzekam na otaczający mnie chłód. Głódnie dlatego, że cieplej, niż zazwyczaj, się ubieram. Buty wybieram pod względem wodoszczelności.</span></div>
<div style="color: #222222;">
<span style="font-family: inherit;">A teraz jest na zewnątrz 25 stopni i oby zostało tak jak najdłużej. </span></div>
<div style="color: #222222;">
<span style="font-family: inherit;">Belgowie wiedzą, że po deszczu, zawsze wyjdzie słońce, więc gdy tylko pojawi się ono na niebie, to licznie wychodzą z domu. Zasiadają w parkach, na kocykach, w ogródkach piwnych, żeby jak najwięcej nałapać promieni słonecznych na zapas.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfwYNFeSvpfCEY_vBW4pmJVsGlH9xjSR07Bm90jVeWaat52J1rMqeGFeNgWklLLUvQUSYNLWwkfxjHWSXQnDY7EeskIMzkoLJhpaI111deX_of7pBYtYf2ewCZufcbCAPln0T1g7Bw4WM/s1600/359.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfwYNFeSvpfCEY_vBW4pmJVsGlH9xjSR07Bm90jVeWaat52J1rMqeGFeNgWklLLUvQUSYNLWwkfxjHWSXQnDY7EeskIMzkoLJhpaI111deX_of7pBYtYf2ewCZufcbCAPln0T1g7Bw4WM/s640/359.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="color: #222222;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf6Rs2LuhHyWiyxC3EOTS1oo4acon8PSvdyYIMOXcWxwThTzfiiiGzL89r4rL_n2OxvE7eQYGK2e7VuTsrnFCXfZuSv1DYYZrS-hnNotS5XZnESnkmGKQ4LOOBNtw4aw1chi8cYRZKdKE/s1600/1132.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1121" data-original-width="757" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf6Rs2LuhHyWiyxC3EOTS1oo4acon8PSvdyYIMOXcWxwThTzfiiiGzL89r4rL_n2OxvE7eQYGK2e7VuTsrnFCXfZuSv1DYYZrS-hnNotS5XZnESnkmGKQ4LOOBNtw4aw1chi8cYRZKdKE/s640/1132.jpg" width="432" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">darmowa pocztówka</td></tr>
</tbody></table>
<h4>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span><span style="font-family: inherit;">Sklepy i urzędy</span></h4>
<div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Zamiast psioczyć, że sklepy są zamknięte w niedzielę albo otwarte tylko do osiemnastej - z wyprawy po skarepty czy wazonik zrób prawdziwą wycieczkę. Zaplanuj ze szczegółami wyjście z tygodniowym wyprzedzeniem. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Przed wyjściem do urzędu sprawdź a) czy nie jest to akurat dzień wolny b) godziny pracy.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMsNVLPBB1XimjSCV0C7ZYVAOgWT-30l0_Skd7Nyt8inUKWAke2qB6WQc23s4iNgKUh7y7er_1PdBWyV0a36oiCsWMsg-jkYziVcqz0SmXC6fdEo-xJLlEdrTx4t7skXCqLEj_rtyZ2P0/s1600/jose3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="819" data-original-width="1176" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMsNVLPBB1XimjSCV0C7ZYVAOgWT-30l0_Skd7Nyt8inUKWAke2qB6WQc23s4iNgKUh7y7er_1PdBWyV0a36oiCsWMsg-jkYziVcqz0SmXC6fdEo-xJLlEdrTx4t7skXCqLEj_rtyZ2P0/s640/jose3.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">urząd miejski dzielnicy Saint Jose</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<h4>
<span style="font-family: inherit;">Kultura</span></h4>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Zaczęłam się więcej uśmiechać. W sklepie mówię "dzień dobry" i "do widzenia". Na koniec rozmowy, nie ważne, czy z panią telemarketerką, czy sąsiadką z dołu, życzę interlokutorowi "miłego dnia/ popołudnia/ weekendu (niepotrzebne skreślić). </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Nadal nie radzę sobie z pogaduszkami w windzie. Bardzo powoli przyzwyczajam się do obcałowywania wszystkich na powitanie i pożeganie. </span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPkB3mqeHTPn1M6_6Nor8m6sOSF_2wdUiHh6J-ocTi-Sl8LhZZS9dOe8asARF3tDRWOPQfP0jbW_7Siyr0MoGPSIao6zPbck5iNd9YY4c6f0PZYbU2-Q1hVMNspzoi1V0Uj2tJ9-kOcfA/s1600/111.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1166" data-original-width="802" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPkB3mqeHTPn1M6_6Nor8m6sOSF_2wdUiHh6J-ocTi-Sl8LhZZS9dOe8asARF3tDRWOPQfP0jbW_7Siyr0MoGPSIao6zPbck5iNd9YY4c6f0PZYbU2-Q1hVMNspzoi1V0Uj2tJ9-kOcfA/s640/111.jpg" width="440" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">darmowa pocztówka</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Zapraszam też do innych postów z cyklu letniego Klubu Polki na Obczyźnie:</span><br />
<span style="font-family: inherit;"></span></div>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike><br /></strike></span></div>
<span style="font-family: inherit;">
<div class="MsoNormal">
<ol>
<li><a href="http://www.hemmahosjohanssons.com/2017/06/szwecja-wg-jante.html?m=1" target="_blank">Karolina / Szwecja</a></li>
<li><b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike></strike><a href="http://auslanderkawszwajcarii.com/2017/06/01/oczy-jak-5-frankow/" target="_blank">Joanna / Szwajcaria</a></li>
<li><a href="http://tureckiekazania.blogspot.co.at/2017/06/byo-mineo-bedzie-co-ma-byc-czyli-moja.html?m=1" target="_blank">Agata / Turcja</a></li>
<li><a href="https://dee4di.com/2017/06/03/po-18-latach/" target="_blank">Dorota / Wielka Brytania</a></li>
<li><a href="http://www.madou.pl/2017/06/Francja-5-lat-emigracji.html" target="_blank">Magdalena / Francja</a></li>
</ol>
</div>
<div>
<br /></div>
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-58550478280836548182017-04-14T11:44:00.002+02:002017-04-14T11:45:17.540+02:00Belgijskie tradycje wielkanocne<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwM6tlDQUbppLEZYCtyrHw5jMx0WXxniyemLzsIwm0Cg71o4zqLoOiBTgqzx2K5x3yfOaX315uO-pg9XodsFg6qUMQQFmHiZY6OZXfFLBFkAigfKocczk-DXEJ8dUszcr_rDL0UnXYTs4/s1600/bloom.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="536" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwM6tlDQUbppLEZYCtyrHw5jMx0WXxniyemLzsIwm0Cg71o4zqLoOiBTgqzx2K5x3yfOaX315uO-pg9XodsFg6qUMQQFmHiZY6OZXfFLBFkAigfKocczk-DXEJ8dUszcr_rDL0UnXYTs4/s640/bloom.jpg" width="640" /></a></div>
<h2>
Wielkimi krokami, króliczymi susami, nadchodzą święta Wielkanocne.</h2>
Cóż takiego robią w ten czas Belgowie? Czy chodzą od kościoła do kościoła przeżywając mękę Pańską? Czy może przebierają się w białe tuniki i w milczących procesjach przemierzają ulice?<br />
<br />
Nic z tych rzeczy. Mieszkańcy państwa frytek i gofrów, spędzają ten czas w rodzinnym gronie, na wakacyjnych wyjazdach (aktualnie dzieci w szkole mają dwa tygodnie wiosennych ferii, co jest okazją do wyjechania w ciepłe kraje).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZdVawQzePOJlQJeEb5BKjEtuE5VfPIkS4pUwjdL7R_h0AILXU6PTv9rIPfu6gDGdk88xfBzdRB1T9tdMcBiCPsDjI8NbeGytu4ItEDgDZ0PlIjZVHXEHVRNXEvAdXATTlwYnjxDS3Ryg/s1600/Sans+titre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="536" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZdVawQzePOJlQJeEb5BKjEtuE5VfPIkS4pUwjdL7R_h0AILXU6PTv9rIPfu6gDGdk88xfBzdRB1T9tdMcBiCPsDjI8NbeGytu4ItEDgDZ0PlIjZVHXEHVRNXEvAdXATTlwYnjxDS3Ryg/s640/Sans+titre.jpg" width="640" /></a></div>
<h2>
Skąd wzięły się czekoladowe jajeczka?</h2>
Otóż według tradycji - wylatują one z kościelnych dzwonów. <br />
Po zakończonej mszy w Wielki Czwartek wszystkie dzwony wylatują do Rzymu, aby poświęcił je papież, skąd wracają w niedzielę wypełnione słodyczami. Następnie zabrzmią one dopiero w czasie mszy rezurekcyjnej.<br />
Belgijskie dzieci rankiem będą szukać jajeczek ukrytych w ich ogródkach. Kto je tam umieścił? Nikt, wypadły z rozkołysanych dzwonów. <br />
<br />
Wiele miast i miasteczek organizuje w czasie około wielkanocnym atrakcje związane z szukaniem jajeczek w miejskich parkach.<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://images.opt.be/images/elto_big/63760.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://images.opt.be/images/elto_big/63760.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">http://www.belgique-tourisme.fr/informations/evenements-soignies-chasse-aux-oeufs-et-aux-tresors-a-soignies/fr/E/63760.html</td></tr>
</tbody></table>
Czekoladowe pralinki w kształcie jajek zostały pierwszy raz wyprodukowane w XIX wieku. Od tego czasu cieszą się nieustanną popularnością. Można też zakupić czekoladowe kurki, zajączki oraz dzwonki.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4ESGGUAF7Q1DOglkzmzSGzXjwZYU6qjDWAU5L8Brhf1RO6I3-MZnmf-ND5uAIFs0SnEfGiGkLXg3M3ywz_sH0ien4b13TxJZU-WDgaBwGPSBHApdP6bB7lhw5NZaulz4kPVPb7pQGwgs/s1600/A+co+z+jedzeniem_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="536" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4ESGGUAF7Q1DOglkzmzSGzXjwZYU6qjDWAU5L8Brhf1RO6I3-MZnmf-ND5uAIFs0SnEfGiGkLXg3M3ywz_sH0ien4b13TxJZU-WDgaBwGPSBHApdP6bB7lhw5NZaulz4kPVPb7pQGwgs/s640/A+co+z+jedzeniem_.jpg" width="640" /></a></div>
<h2>
Co się je na święta?</h2>
W niedzielę wielkanocną przygotowuję się jagnięcinę. <br />
Belgowie gustują w specjalnych, ekskluzywnych potrawach, których nie jedzą na co dzień. Mogą więc jeść owoce morza, przegrzebki, homary.<br />
<br />
Nie ma jednego menu na święta. Każdy może zjeść co tylko mu się podoba.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2TmBhptg62JSba-CZ_zh2wk582U5peAvedh4ys3mFRMSjNLnBnbykCBzo3ruEINZy3do45TJoRrIhautdP6PhE_uaY1UJPcesqBZiVJZY8D6CWZOw4xdqn4oENx7HJpJP2CXnesCd_0k/s1600/Inne+atrkacje+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="536" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2TmBhptg62JSba-CZ_zh2wk582U5peAvedh4ys3mFRMSjNLnBnbykCBzo3ruEINZy3do45TJoRrIhautdP6PhE_uaY1UJPcesqBZiVJZY8D6CWZOw4xdqn4oENx7HJpJP2CXnesCd_0k/s640/Inne+atrkacje+%25282%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Poniedziałek wielkanocny to dzień wolny od pracy. Święta z kraju czekolady trwają tylko 3 dni, mimo to można znaleźć kilka atrakcji.<br />
<br />
<h4>
Procesja w Lessines</h4>
W miejscu narodzenia jednego z najsłynniejszych belgijskich malarzy - Rene Magritte'a, z Lessines w Wielki Piątek organizowane są procesje postaci ubrane w czarne stożkowate suknie. Z ciemnościach miasta, idą oświetlając drogę pochodniami. Niektórzy z nich niosą symbole męki pańskiej. Towarzyszy im chór dzieci.<br />
Procesja kończy się wejściem do kościoła, co symbolizuje wygraną wiosny nad zimą czy dobra nad złem.<br />
<h4>
Jedną z nich jest pielgrzymka z kijkami z Kain.</h4>
Jest to walońska tradycja, która sięga XIV wieku. Zaczęto wtedy pielgrzymować na górę świętego Alberta, położoną 147 m npm. Wspinający się pątnicy zwykli znajdować okoliczne gałęzie na podpórki. Do dziś wyrusza się, aby odwiedzić kościół na górze dzierżąc laski z dłoni. Można wybrać trzy trasy 6, 12 albo 20km.<br />
Ze szczytu można podziwiać panoramę okolicy.<br />
W czasie wspinaczki jest organizowany konkurs dla spostrzegawczych piechurów.<br />
<br />
<h4>
Parada z Lembeek</h4>
<div>
W świąteczny poniedziałek z Lembeek, we flamandzkiej części Belgii, ruszy procesja ku czci świętego Verona, patrona miasta. Przebrani w stroje żołnierzy z XIX wieku, uczestnicy przemierzą 18 km po drodze odwiedzając - Lembeek, Tubize i Clabecq.</div>
<div>
<br /></div>
<h4>
linki</h4>
<div>
<a href="http://users.skynet.be/la_cuisine_belge/dossiers/paques-traditions-belgique.htm" target="_blank">jeden</a> / <a href="http://www.vivreenbelgique.be/12-a-la-decouverte-de-la-belgique/fetes-diverses" target="_blank">dwa</a> / <a href="http://www.lalibre.be/debats/opinions/les-oeufs-de-paques-une-vieille-tradition-51b871a8e4b0de6db9a5a3a9" target="_blank">trzy</a> / <a href="http://belgique-tourisme.be/fr-be/node/24628" target="_blank">cztery</a> / <a href="http://belgique-tourisme.be/fr-be/node/23981" target="_blank">pięć</a></div>
<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-17691376941170284112016-12-14T10:57:00.002+01:002016-12-14T16:21:51.324+01:00Co kupić w prezencie z Belgii?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv6Oby7mvxPmtIm7XcRrKWMGNC_LtUZvT2cnhpkYnnt9jQ13pMyhTEUb9WJPhI-yMoFujUd0Y3xlNSAvNEtA6b03O6ojex5mJq7RGygTvESoNkNj6JRDZ3ZkxRs0oNcOaaqPptfBXKjKs/s1600/stylars+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv6Oby7mvxPmtIm7XcRrKWMGNC_LtUZvT2cnhpkYnnt9jQ13pMyhTEUb9WJPhI-yMoFujUd0Y3xlNSAvNEtA6b03O6ojex5mJq7RGygTvESoNkNj6JRDZ3ZkxRs0oNcOaaqPptfBXKjKs/s640/stylars+%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b>1. Czekolada, czekolada i jeszcze więcej czekolady</b><br />
Jeśli tylko nie jesteście uczuleni na ziarna kakaowca, kupcie przed wyjazdem kilka tabliczek czekolady. Centrum Brukseli obfituje w przeróżne sklepiki serwujące pralinki. Jest też możliwość degustacji ;)<br />
<br />
Każdy znajdzie czekoladkę dla siebie, wybór jest nieograniczony – mleczna, gorzka, biała, z chilli, z płatkami złota – wszystko zależy od zasobności twojego portfela ;)<br />
<br />
Jest także i taka bez cukru, albo słodzona stevią.<br />
<br />
Niektóre sklepy oferują figurki-gadżety – mały czekoladowy tablet (dla informatyka), bucik (dla szafiarki), telefon, pizza – możliwości prezentowe są nieograniczone.<br />
<b><br />2. I długo żyli bo belgijskie piwo pili ;)</b><br />
<br />
Koniec z nudnymi pillsami! W Brukseli znajdziecie sklepy z setkami, ba tysiącami butelek wypełnionych cudownym chmielowym napojem.<br />
<br />
Szukając okazałego prezentu warto kupić butelkę większą 0,75 ml, zamykaną na korek.<br />
<br />
I tak samo jak z czekoladkami, każdy znajdzie coś dla siebie. Piwa podwójnej, potrójnej fermentacji, górnej, dolnej, dzikie drożdże. Wśród butelek są i słodkie, owocowe trunki, nie tylko dla kobiet. Polecam Krieki :)<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Każde, ale to każde piwo, podaje się w dla niego przeznaczonej szklance. Sklepy z pamiątkami aż uginają się pod różnorodnością pokalów. Jeśli nie chcecie przepłacać, o ile nie szukacie jakiegoś niespotykanego okazu, najlepiej taki nabyć na pchlim targu.</div>
<div>
<b><br />3. SOS!</b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Belgowie szczycą się wynalezieniem frytek. Nie będziemy jednak ich przecież zabierać w prezencie rodzinie!? Do tego jakże wyszukanego ziemniaczanego dania, podawane są jednak niespotykane sosy. Na pewno każdy jadł frytki z ketchupem czy majonezem, ale czy próbowaliście z samurajem albo andaluzem? W miejscowym supermarkecie znajdziecie ogromny wybór frytkowych sosów. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>4. Komiks</b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Jeśli nie chcecie kupić nic do jedzenia, rozejrzyjcie się za prezentem z księgarni. Mało kto wiem ale Belgia słynie z komiksów. Wydawane są tu ilustrowane historie nie tylko dla dzieci. W kraju czekolady "<a href="http://czarrymarry.blogspot.be/2014/07/sawni-belgowie-wersja-alternatywna.html" target="_blank">urodzili się"</a> między innymi: Lucky Luke, Asterix, Smerfy i Thorgal.</div>
<b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike></strike><br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-2112195232023444002016-07-22T09:46:00.000+02:002016-07-22T10:03:36.901+02:00 Jak zwiedzić Brukselę za mniej niż 5 euro? (3)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii2NzDNtNLCA2fg-WuBxDD2SDKrxzmfRFsAXqXWgySct1J_81gm2rLz_1WBt0XBiaThgHVjeaGm1_FtFs1Zc3NAk2vW6EPdKK8IQNJ2yuhJ1n04d3m3so5-IsLk7FikmMdxOOT5Kxvymg/s1600/Bruksel%25C4%2599%25281%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="536" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii2NzDNtNLCA2fg-WuBxDD2SDKrxzmfRFsAXqXWgySct1J_81gm2rLz_1WBt0XBiaThgHVjeaGm1_FtFs1Zc3NAk2vW6EPdKK8IQNJ2yuhJ1n04d3m3so5-IsLk7FikmMdxOOT5Kxvymg/s640/Bruksel%25C4%2599%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<h2>
To już nasz trzecie spotkanie :)</h2>
<h2>
</h2>
<h4>
Odpowiednia data:</h4>
Wyjeżdżając do stolicy Belgii, wybierz taki czas, kiedy najwięcej zobaczysz z darmo.<br />
<br />
<h4>
Obiekty oferujące darmowy wstęp w pierwszą niedzielę miesiąca:</h4>
<ul>
<li><b>Muzeum historii Brukseli (Musée de la Ville de Bruxelles, Maison du Roi)</b></li>
</ul>
Położone
w samym centrum brukselskiego rynku (Grand Place). Oferuje bardzo
interesującą wystawę stałą poświęconą historii miasta. Zwiedzający
znajdą tam makiety starej Brukseli. Dowiedzą się jak wyglądało życie w
stolicy Belgii, w jaki sposób zmieniały się budynki otaczające jej
główny plac i jak toczyło się na nim życie.<br />
Ostatnie piętro mieści
turystyczną atrakcję - wiele kostiumów figurki Manneken Pissa symbolu
miasta frytek i gofrów. Wśród nich można wyszukać też i polskie
przebrania!<br />
<br />
Muzeum jest otwarte od 10 do 17stej.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuYly6GF82nrpdb7SWf79XuZC77XcGl70UkKR7-RrHuNSeSBTmQRkl1pd-BGC4hzXRJfb4tuwqemz7oimUZZBCvtVcIiYgK721uWlQkxQbapobzXMMN-5WzIbYJZ7q0HDA8_ExaPfnmMk/s1600/okno.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTlyPCtfg3ODP6vzxBQL3ku7CxL1ai-r9veSCTlEA4acXJHWfV_EE5prqc0DpBSGmwGyF5PZaVjkhWlBeShVYbvNWSoOdtauYXgLMRh0C-kGMPRrZTG7WhLScwxt1pIJznsOPjeZUbqGs/s1600/DSC_0102.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTlyPCtfg3ODP6vzxBQL3ku7CxL1ai-r9veSCTlEA4acXJHWfV_EE5prqc0DpBSGmwGyF5PZaVjkhWlBeShVYbvNWSoOdtauYXgLMRh0C-kGMPRrZTG7WhLScwxt1pIJznsOPjeZUbqGs/s640/DSC_0102.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<ul>
<li><b>Muzeum historii Belgii ( BELvue)</b></li>
</ul>
Znajdziecie
je niedaleko królewskiego pałacu (palais royal) oferuje spacer przez 20
pomieszczeń muzealnych opowiadając historię powstania Belgii, jej
historię, kulturę i skomplikowaną politykę. Obejrzymy drzewo
genealogiczne rodziny królewskiej. Dowiemy się, jak mała była racja
żywnościowa przydzielana obywatelom w czasie drugiej wojny światowej.
Znajdziemy na mapie Brukseli teatr, w którym rozpoczął się ruch
niepodległościowy, który przyspieszył powstanie Belgii.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjirf95IQtAg_x9JjMqFwWp3trbu1plhnhoYDsfuItHwVYGJKYzrkF_i51gbDNzeviOLB1HR9v_ZL6Mn78T2K65j2wx3qxj9LU0z25LycAQNUqpB-7CJU7BryK1e56gvdXHAhp7mc4ofIg/s1600/35.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjirf95IQtAg_x9JjMqFwWp3trbu1plhnhoYDsfuItHwVYGJKYzrkF_i51gbDNzeviOLB1HR9v_ZL6Mn78T2K65j2wx3qxj9LU0z25LycAQNUqpB-7CJU7BryK1e56gvdXHAhp7mc4ofIg/s640/35.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNWA59u4MV9gy5ngMTS_jTXG7gBE9xvv_Yur56-bneRIj1u7GIBo2YpQY_Qys2TjaXnGUSLVf27QEIBSaAk9KNiFJ17qkPrjqHgHSRCJW46Qz1AJx1YEzGPoUWgkjU1h7y1Y6StRquyZY/s1600/P1020675.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNWA59u4MV9gy5ngMTS_jTXG7gBE9xvv_Yur56-bneRIj1u7GIBo2YpQY_Qys2TjaXnGUSLVf27QEIBSaAk9KNiFJ17qkPrjqHgHSRCJW46Qz1AJx1YEzGPoUWgkjU1h7y1Y6StRquyZY/s640/P1020675.JPG" width="480" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfXr1MO2BAKfomsl9mXVIcy5FJ_gPvpB3A2FfHvtyt7VDw5u0C9zxTkkReKfifTRg4jaZt5DRKUd71XuwBfbWs5UBofjK68Dnv2qcEM9V6LbDHoRm_wpRskROApmv_tIFevBTZxSmActo/s1600/P1020681.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfXr1MO2BAKfomsl9mXVIcy5FJ_gPvpB3A2FfHvtyt7VDw5u0C9zxTkkReKfifTRg4jaZt5DRKUd71XuwBfbWs5UBofjK68Dnv2qcEM9V6LbDHoRm_wpRskROApmv_tIFevBTZxSmActo/s640/P1020681.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
Muzeum jest otwarte od 10 do 18.<br />
<ul>
<li><b>Muzeum strojów i koronek (Musée du Costume et de la Dentelle)</b></li>
</ul>
Kilka
kroków od głównego placu stolicy na ulicy Fiołków (rue de Violette)
znajduje się mała dwupiętrowa kamienica, skrywająca w sobie małe muzeum.
Jego wystawa zmienia się co roku, a jej temat (oczywiście) oscyluje
wokół ubiorów.<br />
Tegorocznym tematem jest moda ślubna w Belgii.
Dowiemy się, od kiedy suknia ślubna stała się biała; jakie były
najmodniejsze kroje każdej dekady albo też co panna młoda otrzymała w
wianie od swego małżonka.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhviYJNufFUS6zsgQwRfqQpB0wwT8bhsAWKQOMcRZ5lRJr9XzXO-jnt6NSIfjRLG_NYayFLMOItI30x42v34JggRCxPRsys_VVNx3o_OzcLrkdU0naC8r1yjGfYU2XzE1OtubloUSHrJR8/s1600/2013-04-08+musee+des+costumes+et+dentelle2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhviYJNufFUS6zsgQwRfqQpB0wwT8bhsAWKQOMcRZ5lRJr9XzXO-jnt6NSIfjRLG_NYayFLMOItI30x42v34JggRCxPRsys_VVNx3o_OzcLrkdU0naC8r1yjGfYU2XzE1OtubloUSHrJR8/s640/2013-04-08+musee+des+costumes+et+dentelle2.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">część ekspozycji z poprzenich lat</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
Najciekawszym punktem wycieczki jest oczywiście możliwość przymierzenia jednego ze strojów.<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghq7ebWuIHwbLMg_UqnM_vgkLyRS57DlxMU4TucX0wJabzmXqzRZCIpp6evfvwp1MNr8wMDYcu3JbCC9qeYEofRW7cBORYFID_aEFMrzc_XWMIGFWUNDwshe6Gar0Af6-66YXG0ISheKI/s1600/1974989_734541366591362_495087518_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghq7ebWuIHwbLMg_UqnM_vgkLyRS57DlxMU4TucX0wJabzmXqzRZCIpp6evfvwp1MNr8wMDYcu3JbCC9qeYEofRW7cBORYFID_aEFMrzc_XWMIGFWUNDwshe6Gar0Af6-66YXG0ISheKI/s640/1974989_734541366591362_495087518_n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">tutaj podczas wernisażu wystawy o modzie w latach 30 ubiegłego wieku</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGUZuJKBjacV8PoqYwd2-6cHrY_OhxLPzqTjv7ONuWMxPsfn_SZ9qS-4CiYLaWfWnxQuyjYpm2bCQqLctk29PoTnzflVejkLsdF0MxczcOPkL6Eoac1lD1UA9JLYdSyUF3Lcc7X8a0Rdw/s1600/DSC_0042.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGUZuJKBjacV8PoqYwd2-6cHrY_OhxLPzqTjv7ONuWMxPsfn_SZ9qS-4CiYLaWfWnxQuyjYpm2bCQqLctk29PoTnzflVejkLsdF0MxczcOPkL6Eoac1lD1UA9JLYdSyUF3Lcc7X8a0Rdw/s640/DSC_0042.JPG" width="360" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">a to z zeszłorocznej wystawy o krynolinach</td></tr>
</tbody></table>
<br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-76066495790337681022016-06-11T23:11:00.000+02:002016-07-25T10:39:33.387+02:00 Jak zwiedzić Brukselę za mniej niż 5 euro? (2)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghG4gwUcvtESLNh0ZB58pilTrFgqVgh0k1XGvwg5o-ByOCvRm9OXvjEpMeSCsfSksIaiI5fWZ_yCWf1A9qSu1oqkGoahmPVJ6WHR4lwsrxwBSa-SxF-e-dHEOuFpwondFAVsxTajcc6s4/s1600/Bruksel%25C4%2599%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="536" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghG4gwUcvtESLNh0ZB58pilTrFgqVgh0k1XGvwg5o-ByOCvRm9OXvjEpMeSCsfSksIaiI5fWZ_yCWf1A9qSu1oqkGoahmPVJ6WHR4lwsrxwBSa-SxF-e-dHEOuFpwondFAVsxTajcc6s4/s640/Bruksel%25C4%2599%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<h2>
Oto kolejna część przewodnika skąpiradła. </h2>
<h4>
Jeśli lubicie muzea, ten post jest dla was. Jeśli nie, może spodobają się wam obrazki ;)</h4>
W Brukseli znajdziecie prawie 100 obiektów muzealnych Jak zwiedzić, by nie przepłacić?<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2qifxa_UHUN7L8oxOG8SionNrfYTj2mpk_0TbZwFlP7q6lUhPGgzBReL-CR1aLHqVzfGhXpFHVc1LmgPANEWgmcbAQOK2L3xTXZbLjTWVTMTeR4uDGI22WmuMtK3U3wpcw6NBYZZens8/s1600/DSC00075.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4g2DsyvO9Zu4UPuVhDk4hi36zIWdDkTsq1tyiP-CDHAu1I0X-E3GslkVKyze3UtmNs_NBPpo8FJWijsr-jvqPOntAAo9YBKHsjw1Q7a7QMo7Evt_cMOsCov7x2325379ZJWoRl_1DR70/s1600/DSC00071.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a> Znajdź muzeum<a href="http://www.brusselsmuseums.be/en/musee.php" target="_blank">, które oferuje darmowy wstęp</a>!<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4g2DsyvO9Zu4UPuVhDk4hi36zIWdDkTsq1tyiP-CDHAu1I0X-E3GslkVKyze3UtmNs_NBPpo8FJWijsr-jvqPOntAAo9YBKHsjw1Q7a7QMo7Evt_cMOsCov7x2325379ZJWoRl_1DR70/s1600/DSC00071.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4g2DsyvO9Zu4UPuVhDk4hi36zIWdDkTsq1tyiP-CDHAu1I0X-E3GslkVKyze3UtmNs_NBPpo8FJWijsr-jvqPOntAAo9YBKHsjw1Q7a7QMo7Evt_cMOsCov7x2325379ZJWoRl_1DR70/s640/DSC00071.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2qifxa_UHUN7L8oxOG8SionNrfYTj2mpk_0TbZwFlP7q6lUhPGgzBReL-CR1aLHqVzfGhXpFHVc1LmgPANEWgmcbAQOK2L3xTXZbLjTWVTMTeR4uDGI22WmuMtK3U3wpcw6NBYZZens8/s1600/DSC00075.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2qifxa_UHUN7L8oxOG8SionNrfYTj2mpk_0TbZwFlP7q6lUhPGgzBReL-CR1aLHqVzfGhXpFHVc1LmgPANEWgmcbAQOK2L3xTXZbLjTWVTMTeR4uDGI22WmuMtK3U3wpcw6NBYZZens8/s640/DSC00075.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2qifxa_UHUN7L8oxOG8SionNrfYTj2mpk_0TbZwFlP7q6lUhPGgzBReL-CR1aLHqVzfGhXpFHVc1LmgPANEWgmcbAQOK2L3xTXZbLjTWVTMTeR4uDGI22WmuMtK3U3wpcw6NBYZZens8/s1600/DSC00075.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
Jeśli chcecie dowiedzieć się <b>ciekawych informacji an temat stolicy Belgii</b>, powinniście odwiedzić eB! - <a href="http://experience.brussels/" target="_blank">Experience Brussels</a>.<br />
Nie jest to typowe muzeum z filcowymi kapciami i panią, która ucisza zwiedzających i poucza o niedotykaniu eksponatów. <br />
W eB! trzeba dotykać: przesuwać wielkie bloki nadrukowanych poduszek, by wykreować idealny widoczek do zdjęcia; klikać i podświetlać interaktywną mapę; stanąć pod parasolem i wysłuchać wspomnień brukselczyków. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdHgziE4k3RLMku8kE5EALYu0jZrnQBwnk-F8C_o-r90GWu_6LuVhX12tMvLZ_0F6kZxhM7jH2_BoLA0T_DvJidlUuuZddsNq0sJvUYkgcg-7Oa45RmOLpEHP3zpX81c0Yjc4YbrOLsDI/s1600/DSC00068.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdHgziE4k3RLMku8kE5EALYu0jZrnQBwnk-F8C_o-r90GWu_6LuVhX12tMvLZ_0F6kZxhM7jH2_BoLA0T_DvJidlUuuZddsNq0sJvUYkgcg-7Oa45RmOLpEHP3zpX81c0Yjc4YbrOLsDI/s640/DSC00068.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
Muzeum jest otwarte codziennie od 9:30 do 18. Znajdziecie je niedaleko pałacu królewskiego.<br />
<br />
<br />
<br />
<b><u>Mole książkowe zapewne zainteresuje <a href="https://www.blogger.com/null" target="_blank">Librarium</a></u> </b>muzeum przy królewskiej bibliotece (Royal Library of Belgium). Stare manuskrypty, ręcznie oprawione woluminy, informacje na temat belgijskich pisarzy, to wszystko czeka na was zupełnie za darmo. Otwarte jest od poniedziałku do soboty od 9 do 17-tej. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJFZt4Cw4Pd0d3RqJ1cbO-8xycLGFY8SmkobnSv_wV9xIhw62ziaebPJG2L5WBcKw_tI2E0tNi3nVH6J-Tvq-05isZepBNYxRN0gYl8KwHdP6D5BrtZlI13wmrnHjRJrK0PgyZ0mHmwZw/s1600/P1070130.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJFZt4Cw4Pd0d3RqJ1cbO-8xycLGFY8SmkobnSv_wV9xIhw62ziaebPJG2L5WBcKw_tI2E0tNi3nVH6J-Tvq-05isZepBNYxRN0gYl8KwHdP6D5BrtZlI13wmrnHjRJrK0PgyZ0mHmwZw/s640/P1070130.JPG" width="358" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4PPQ1uaRpQaMQN6TYDg79IXCFtBUdBDbq2u-VX1HqLo_deAYml31-p4iiEaXFt6t3tpxCtgVl1n6Syb7RPQT0-__cnUZoSpMUE5HnenrRHt_zYaiAeMhQZf17-wlMbjZAjSvbsQGmTtk/s1600/P1070138.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4PPQ1uaRpQaMQN6TYDg79IXCFtBUdBDbq2u-VX1HqLo_deAYml31-p4iiEaXFt6t3tpxCtgVl1n6Syb7RPQT0-__cnUZoSpMUE5HnenrRHt_zYaiAeMhQZf17-wlMbjZAjSvbsQGmTtk/s640/P1070138.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW-mkRofz_0yn2BWdB8Dxce0ytNDfO3Xe8AM7qZbfDQr2yFh_oC-JPwdsO2U5Dzy0_pj4yzZqfd609rY_iI-VsdqU1qDjVAscTlh9ziU2DiJgRaq48W-3QYLBawKXgl6Ztd778gogSO7w/s1600/P1070139.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW-mkRofz_0yn2BWdB8Dxce0ytNDfO3Xe8AM7qZbfDQr2yFh_oC-JPwdsO2U5Dzy0_pj4yzZqfd609rY_iI-VsdqU1qDjVAscTlh9ziU2DiJgRaq48W-3QYLBawKXgl6Ztd778gogSO7w/s640/P1070139.JPG" width="358" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<h4>
Bruksela to nie tylko stolica Belgii, ale także serce Unii Europejskiej.</h4>
Niedaleko Parlamentu Europejskiego, znajdziecie darmowe muzeum <b>- P<a href="http://www.europarl.europa.eu/visiting/en/visits/parlamentarium.html;jsessionid=092B97F376037E3A6E9742ED55D77E63" target="_blank">arlamentarium</a></b>. Przy zwiedzaniu dostaniecie bezpłatny audiobook, w wybranym przez siebie europejskim języku.<br />
Muzeum przedstawia historię tworzenia Unii, jej twórców. Dowiecie się tam, w jaki sposób przydzielane są miejsca w Parlamencie, jak wygląda głosowanie.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Znajdziecie tam też informacje na temat wszystkich europarlamentarzystów.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTIdo1kDr9NmmqvNLsbLZpu0hCn5IHxu9uQ6F7lHPP3eo4KYwmP44zJWyvJsRQpQi3fW9IqPHZMXkabHWIyQcuZJ_epG0pqZhFWXCtlLH3nc2u3lSQXXhoIprL_0fWm2Lj80mJrmPPTrk/s1600/DSC03781.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTIdo1kDr9NmmqvNLsbLZpu0hCn5IHxu9uQ6F7lHPP3eo4KYwmP44zJWyvJsRQpQi3fW9IqPHZMXkabHWIyQcuZJ_epG0pqZhFWXCtlLH3nc2u3lSQXXhoIprL_0fWm2Lj80mJrmPPTrk/s640/DSC03781.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
Muzeum otwarte jest w poniedziałek od 13 do 18, od wtorku do piątku od 9 do 18, a w weeked od 10 do 18.<br />
<br />
CDN Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-44836493938734432712016-06-07T20:31:00.001+02:002016-06-07T20:31:53.066+02:00Kolaż 44<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5p3P4SrCtkxnbWDH-3DqZqI-FOn-3dbWHYoUiDjyMoAJrEADdOtmP3zL-EO9F_nXcNHMvZHh1CG5NugnHK_1URwr3shyCZ7Kw1oTf2NUk8ZFrZgt9iuajeiZaQvFlg9RCiI3h6Na8oAI/s1600/kolaz+komplment.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="277" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5p3P4SrCtkxnbWDH-3DqZqI-FOn-3dbWHYoUiDjyMoAJrEADdOtmP3zL-EO9F_nXcNHMvZHh1CG5NugnHK_1URwr3shyCZ7Kw1oTf2NUk8ZFrZgt9iuajeiZaQvFlg9RCiI3h6Na8oAI/s400/kolaz+komplment.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Miałam sprzątać, ale zaczęłam się bawić papierem ;) Oto i efektyKasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-19992629648014547262016-05-27T18:56:00.001+02:002016-07-18T22:57:10.674+02:00Jak zwiedzić Brukselę za mniej niż 5 euro?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQEuD3BRnlm68Yp8YIlZsKX66EnO14ApYukPKI4HvQGXCn4oGWundMFvmrsQ5ctoHG6Dli8RvC92OWrYchR4M1b4f6w3fx1rocngDcPBUlRswrOnn15bgsZbMX4EPMoYeqALtHJX-mBHI/s1600/Bruksel%25C4%2599%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="536" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQEuD3BRnlm68Yp8YIlZsKX66EnO14ApYukPKI4HvQGXCn4oGWundMFvmrsQ5ctoHG6Dli8RvC92OWrYchR4M1b4f6w3fx1rocngDcPBUlRswrOnn15bgsZbMX4EPMoYeqALtHJX-mBHI/s640/Bruksel%25C4%2599%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<h2>
</h2>
<h2>
Jak zwiedzić stolicę Belgii za bezcen, a najlepiej za darmo ;)</h2>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPwVuHWt4q2ofFM12f48UBQ7SsBYRjrKw5eX8UcQy89b1kKeSKKUk-W31mE_LdLkcykAHcv_ZulCfbUUVUu9QqAz-BEUPKjK1cqp2eepJi5Ax6vLjEiauBuIGHCiO2N8Y_K5EuR0RrHro/s1600/ato.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPwVuHWt4q2ofFM12f48UBQ7SsBYRjrKw5eX8UcQy89b1kKeSKKUk-W31mE_LdLkcykAHcv_ZulCfbUUVUu9QqAz-BEUPKjK1cqp2eepJi5Ax6vLjEiauBuIGHCiO2N8Y_K5EuR0RrHro/s640/ato.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Znalazłeś się w tym pięknym mieście, chciałbyś się czegoś ciekawego dowiedzieć, ale niestety brakuje Ci gotówki na bezrefleksyjne zwiedzanie i kupowanie? Nie martw się, nie musisz przepłacać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgo57AT-6PPInVOtehqzXZF_tTm8rmFuys1LsS-cY5D3GUdNwdNQodAlpI2XJDC5lxl-fMkJSLtgEGJyf-xvM3WFKyg4vNWGF4iPPJRJMm-lTFwdxHToklamFMxysbGDJQdgXu6i_EeyA/s1600/ato1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgo57AT-6PPInVOtehqzXZF_tTm8rmFuys1LsS-cY5D3GUdNwdNQodAlpI2XJDC5lxl-fMkJSLtgEGJyf-xvM3WFKyg4vNWGF4iPPJRJMm-lTFwdxHToklamFMxysbGDJQdgXu6i_EeyA/s640/ato1.jpg" width="443" /></a></div>
<br />
<br />
Jeśli lubisz podążać za przewodnikiem i wysłuchiwać ciekawych opowieści, zapisz się na jedną z darmowych wycieczek po centrum i okolicach. Po wpisaniu w Google wyskoczyły mi takie oto firmy:<br />
<ul>
<li><a href="http://www.newbrusselstours.com/daily-tours/free-tour-of-brussels.html" target="_blank">Sandemans</a></li>
<li><a href="https://www.freetour.com/brussels/free-walking-tour-of-brussels" target="_blank">Freetour</a></li>
<li><a href="http://www.bravodiscovery.com/#!free-tour-brussels/c10y7" target="_blank">Bravodiscovery</a></li>
</ul>
Zawsze, gdy wybieram się do zupełnie nowego miejsca wybieram opcję darmowej wycieczki. Zapłatą dla przewodników za poświęcony czas są napiwki. Sam decydujesz ile i czy dajesz.<br />
<br />
Oczywiście istnieje wiele, wiele różnych możliwości. Trzeba jednak pamiętać, że często osoby prowadzące takie wycieczki to studenci, czy amatorzy. Nie usłyszycie od nich precyzyjnych, historycznych detali, nie zasypią was bibliografią czy wieloma skomplikowanymi nazwami. Zamiast tego z pewnością otrzymacie przepis na świetną zabawę, miejsca przyjazne turystom, tanie miejscówki polecane przez lokalsów.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://brussels.use-it.travel/actlikealocal/img/logos/use-it-belgium.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="81" src="https://brussels.use-it.travel/actlikealocal/img/logos/use-it-belgium.png" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Jeśli jednak interesuje Cię zwiedzanie serca Europy, nie według utartych ścieżek, wtedy najlepiej wstąp do biura <a href="http://brussels.use-it.travel/" target="_blank">USE-IT Brussels </a>(znajduje się w niedalekiej odległości od dworca Centralnego, w galerii Ravenstein). To malutkie biuro wypełnione jest pomysłami na spędzenie wolnego czasu zupełnie za darmo. Dostaniesz tam mapy (Brugii, Gandawy, Mechelen i wielu wielu innych belgijskich miast), które wskazują ciekawe miejsca z punktu widzenia ich mieszkańców.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.use-it.travel/_files/imageupload/cities/covers/2016_brussels.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://www.use-it.travel/_files/imageupload/cities/covers/2016_brussels.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Dowiesz się, gdzie jest dobre i tanie piwo, gdzie najlepsze gofry lub fryty. Znajdziesz tam informacje, gdzie najlepiej bawić się wieczorem, a gdzie lepiej się nie zapuszczać.<br />
<br />
<br />
cdn.Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-88030108601144753542016-05-23T19:46:00.000+02:002016-05-23T20:07:45.978+02:00Kolaż 30 - 43Oto i wracam do blogowania!<br />
Staram się znów złapać oddech, cieszyć się życiem.<br />
W międzyczaie takie oto kolaże znalazły się w mojej teczce:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWvsAJBUWe5aOCAQAmy8aTtHtsUOIQrIHOBBowrx7uGxJEcN0PHcATshQkzSf-9yz56SZ2SAzJk-xDcid6yJqL_rL7WdXnfSSwxbSnasoQJA5QYNjMuA3tFu4fL_K_WTxS40QsogZolWM/s1600/122.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWvsAJBUWe5aOCAQAmy8aTtHtsUOIQrIHOBBowrx7uGxJEcN0PHcATshQkzSf-9yz56SZ2SAzJk-xDcid6yJqL_rL7WdXnfSSwxbSnasoQJA5QYNjMuA3tFu4fL_K_WTxS40QsogZolWM/s400/122.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDya6IrOlMSsrON13x1vukZ7zF3Zj1BJbhTEhhrNLyP07_H8Yqi7ygPB03olohZBZbOOnIskpzuXcAgi7JnlCrUyu_hpRdy_x-iZXm8xP6rinOiH6ajdkAaCWWUmswKz2LFtb3W9xHT0A/s1600/2015-11-24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDya6IrOlMSsrON13x1vukZ7zF3Zj1BJbhTEhhrNLyP07_H8Yqi7ygPB03olohZBZbOOnIskpzuXcAgi7JnlCrUyu_hpRdy_x-iZXm8xP6rinOiH6ajdkAaCWWUmswKz2LFtb3W9xHT0A/s400/2015-11-24.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiobNA7dAr3y1mcD9Pk7ekat_IBewqZRNkJ3TbNxOfPNgqI3F0xSo6krVDXokJ77ND7OHOQt97nR0CwFRXRsEzXVFvaKtU32U4qUUIJCL3UaaS_Oz6uSpeiRW8S0ppwSWSoT_IiNxTKv48/s1600/2015-11-241.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiobNA7dAr3y1mcD9Pk7ekat_IBewqZRNkJ3TbNxOfPNgqI3F0xSo6krVDXokJ77ND7OHOQt97nR0CwFRXRsEzXVFvaKtU32U4qUUIJCL3UaaS_Oz6uSpeiRW8S0ppwSWSoT_IiNxTKv48/s400/2015-11-241.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8kGZfLfbfqjvMltTq7ZIQX_1SW8LvDTHt_ndZ0Sw5Zembtvr6EE8W2BRRBtmnmxhyphenhypheneEJPtIQqZRpoqAD38JwhxUQuHHJhKaOwHGzX3dZL9PcHs8bd3DFqYWuVCkJNbEYxueNXH5WmmRo/s1600/2015-11-242.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8kGZfLfbfqjvMltTq7ZIQX_1SW8LvDTHt_ndZ0Sw5Zembtvr6EE8W2BRRBtmnmxhyphenhypheneEJPtIQqZRpoqAD38JwhxUQuHHJhKaOwHGzX3dZL9PcHs8bd3DFqYWuVCkJNbEYxueNXH5WmmRo/s400/2015-11-242.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXQWYf_6VYKHOacxeMfJcW-SH8hpbTzgeELA6IudL_KITmwrBE3v1agNBVFcqMmQCwv0E5_fXKfP3lZWJ6GvG_m2gI6VWB2OxMoumeOvXEtDy5rmKC6vX51YUuayiboZU9D8qPUrGCU64/s1600/kolaz19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXQWYf_6VYKHOacxeMfJcW-SH8hpbTzgeELA6IudL_KITmwrBE3v1agNBVFcqMmQCwv0E5_fXKfP3lZWJ6GvG_m2gI6VWB2OxMoumeOvXEtDy5rmKC6vX51YUuayiboZU9D8qPUrGCU64/s400/kolaz19.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtosnmX_WDaob84hsNJQjh22sara_F_AsQm00SgZLcXu7z9fgY-OU7jf6vSy0av0m7GsyvBsU9XpUMl-JK3YPj5ZwCrkaztpv06emnIuh0rQRdBh_rKn8MFq5_xNGXsPy_O0KizjwrYcM/s1600/12249615_473773002802660_5434749025062882731_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtosnmX_WDaob84hsNJQjh22sara_F_AsQm00SgZLcXu7z9fgY-OU7jf6vSy0av0m7GsyvBsU9XpUMl-JK3YPj5ZwCrkaztpv06emnIuh0rQRdBh_rKn8MFq5_xNGXsPy_O0KizjwrYcM/s400/12249615_473773002802660_5434749025062882731_n.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF-9FJvaJg0G0l3hz80BeNOSy03VgNCVhst8-lSeCVr3o-78Riyw5d76_5tNGJhBpltB7JyVfPl1x3qe964zttsnmrE8kZJvszj1Pa6vNIeUY36_0Ood1YucSxbnt6dCskCxt60uKmot4/s1600/12291725_473772969469330_1974814128011461884_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF-9FJvaJg0G0l3hz80BeNOSy03VgNCVhst8-lSeCVr3o-78Riyw5d76_5tNGJhBpltB7JyVfPl1x3qe964zttsnmrE8kZJvszj1Pa6vNIeUY36_0Ood1YucSxbnt6dCskCxt60uKmot4/s400/12291725_473772969469330_1974814128011461884_o.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaJMe93mxEZj32yli7ru8N9WwfxLf_kJ8BBk8i4S7i343dANZcWvIqCWAidMeHpmIhYKrxQrjTnQyFCphxpH1-52rlhybQXbOahIKXMTNX5dWVYDDp0a3EK9CzAtvs4uIEqXFTUTWf33U/s1600/12308104_473772989469328_1414616143232097476_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaJMe93mxEZj32yli7ru8N9WwfxLf_kJ8BBk8i4S7i343dANZcWvIqCWAidMeHpmIhYKrxQrjTnQyFCphxpH1-52rlhybQXbOahIKXMTNX5dWVYDDp0a3EK9CzAtvs4uIEqXFTUTWf33U/s400/12308104_473772989469328_1414616143232097476_o.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz_J2Yk4-DY_po_kk14qX5xI5jjwmxWi4H7Ym30H64zGS7_GcykHELavGOXRi2dxF9IRMDbQp14HrLulyO1xo3Spflu43iBhyqOkEVtTX2y0c3oRApQYDlg975vh23dDiGpZFG8anm4-w/s1600/12339417_478417369004890_8601233332133400977_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz_J2Yk4-DY_po_kk14qX5xI5jjwmxWi4H7Ym30H64zGS7_GcykHELavGOXRi2dxF9IRMDbQp14HrLulyO1xo3Spflu43iBhyqOkEVtTX2y0c3oRApQYDlg975vh23dDiGpZFG8anm4-w/s640/12339417_478417369004890_8601233332133400977_o.jpg" width="414" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimMRLehMJ6o0muQPBp_gczG2IlBYaeLS5CcluoK-U9n3ve6qQO3P6xajL8rPAhN5R1gKiAtuSC2EXo3M2xBUYQcJBuDPeRE9S8llrYoPKOUCtp7Tb-jrCu54UT2YPBdrBpF0avVQKV2dM/s1600/12365954_481365872043373_825192801263626745_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="468" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimMRLehMJ6o0muQPBp_gczG2IlBYaeLS5CcluoK-U9n3ve6qQO3P6xajL8rPAhN5R1gKiAtuSC2EXo3M2xBUYQcJBuDPeRE9S8llrYoPKOUCtp7Tb-jrCu54UT2YPBdrBpF0avVQKV2dM/s640/12365954_481365872043373_825192801263626745_o.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg6BEw6eoZRS8kqQo7r43k4xPIc-oXEM89FEM9rpAyhxk-Ge0MvnJlQO19DT-mV2mxo3Z0l6x8LAiKjyAAEn_XG-UrbkzMKie1-v10nM8ddYDC1BGMrHL2qk0dB_nE-fkL2LYJsA1Fvn4/s1600/12370712_481365862043374_4450527825286761169_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="434" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg6BEw6eoZRS8kqQo7r43k4xPIc-oXEM89FEM9rpAyhxk-Ge0MvnJlQO19DT-mV2mxo3Z0l6x8LAiKjyAAEn_XG-UrbkzMKie1-v10nM8ddYDC1BGMrHL2qk0dB_nE-fkL2LYJsA1Fvn4/s640/12370712_481365862043374_4450527825286761169_o.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb8uYy2cfWA7EaXKcp94KkRvsYz6sBWiqz-CAXW4PArL29VuJXTVvvKxbHmGl_wKw6aCm4ZghhZ0EI53bRHe7p3nuIK9MZCTx1gOH4SIKC8xo3n_nRXNg4nGr-C_xB9h25bSlP3nujvnU/s1600/13260131_541520466027913_5963763909766053288_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb8uYy2cfWA7EaXKcp94KkRvsYz6sBWiqz-CAXW4PArL29VuJXTVvvKxbHmGl_wKw6aCm4ZghhZ0EI53bRHe7p3nuIK9MZCTx1gOH4SIKC8xo3n_nRXNg4nGr-C_xB9h25bSlP3nujvnU/s400/13260131_541520466027913_5963763909766053288_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6tSqpSyAW1XAVFLXNHL0bA7UqdQ3IPRQ9neojvP0CXIgU-xI3LE0t9y0bIdspBLpEHlqpwSeGsapvMdHWkrjS6rLyzPbaN7fR0pB2t3v0Ze8-LGyCNey44YmS67jNMfI9eHEav3DvJQ0/s1600/kolaz+%25284%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6tSqpSyAW1XAVFLXNHL0bA7UqdQ3IPRQ9neojvP0CXIgU-xI3LE0t9y0bIdspBLpEHlqpwSeGsapvMdHWkrjS6rLyzPbaN7fR0pB2t3v0Ze8-LGyCNey44YmS67jNMfI9eHEav3DvJQ0/s640/kolaz+%25284%2529.jpg" width="438" /></a></div>
Ciekawscy widzieli już wszystko na facebookowym profilu bloga. Od dziś wszystko pojawiać się będzie na dwóch kanałach. Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-78635407251432250352014-11-09T13:00:00.000+01:002014-11-09T13:00:00.508+01:00FI-2080082 (147)W takie zimne, listopadowe dni najlepsza jest parująca, gorąca herbata.<br />
<br />
Pocztówka z Helsinek, Finlandii. Widzimy tu Muminki, bohaterów słynnej powieści Tove Jansson. Od lewej do prawej - Mamusia Muminka, Tatuś Muminka, Panna Migotka i Muminek.<br />
<br />
<span style="color: #741b47;">The postcard from Helsinki, Finland. The card shows some characters of Tove Jansson's famous novel about Moomins trolls. From left to the right: Moominmama, Moominpappa, Snork Maiden and Moomin.</span><br />
<br />
<span style="color: #351c75;">La carte postale de Helsinki, Finlandie. Vous pouvez voir les personages tres connues de livre de Tove Jansson - Les <b>Moumines. </b>Alors il y a (la direction de gauche a driote): la Maman Moumine, le Papa Moumine, la demoiselle Snorque et le Moumine.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://s3.amazonaws.com/static2.postcrossing.com/postcard/medium/fe79469b47c46e29ff83a6f2084fe982.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://s3.amazonaws.com/static2.postcrossing.com/postcard/medium/fe79469b47c46e29ff83a6f2084fe982.jpg" height="400" width="640" /></a></div>
<br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-25639801180754167942014-11-08T11:16:00.003+01:002015-03-01T13:25:48.027+01:00Pocztówka na weekend 28A czy i wy wyszperaliście już moherowe swetry i wełniane skarpety? Pogoda nie zachęca do wysiadywania w parku. <br />
<br />
Poniższa kartka pochodzi ze zbioru prac Fanny Violet <i>Nus rhabillés </i>(Nadzy ubrani). Artystka od 1996 wyszukiwała z muzeach kartki pocztowe przedstawiające dzieła sztuki, na których postacie były nieubrane. Później ozdabiała je kolorowym haftem, przeszyciami, kolorowymi skrawkami materiału. Przez dwie dekady stworzyła kolekcję 400 kartek pocztowych. 120 ilustacji można zobaczyć w opublikowanej po wystawie książce <a href="http://www.100titres.be/publications/nus-rhabill%C3%A9s"><i>Nus rhabillés</i></a><i>, </i>wydanej przez brukselską galerię sztuki 100 Titres. <br />
Inne prace artystki można znaleźć na j<a href="http://fannyviollet.com/abc/c/cartes-postales-brodees/nus-rhabilles">ej stronie internetowe</a>j.<br />
Pocztóka wydana przez wydawnictwo<a href="http://www.kletandko.be/"> klet & ko</a>. <br />
<br />
A jaki obraz posłużył do wykreowania tego kolażu sztuk?<br />
<br />
<br />
<span style="color: #741b47;">This postcard shows a piece of the art collection of Fanny Viollet. This French artist started in 1996 her project about finding in the museum nude artwork postcards and decorate it with an embroidery. She made about 400 graphics. You can find it <a href="http://fannyviollet.com/abc/c/cartes-postales-brodees/nus-rhabilles">on her website</a> or in<a href="http://www.100titres.be/publications/nus-rhabill%C3%A9s"> a book</a>, printed after her exposition, which shows 120 of her works. </span><br />
<span style="color: #741b47;">The postcard was printed by <a href="http://www.kletandko.be/">klet & ko</a>.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitTmEdNX75MTsx-Qdok8XuHNs1vWygjtI0PFLehx4JXT5iqpHyr2Ns24tLMKj6vm2iQwBNVMIBJoPBkpj9yRuVl9gev1lqk4UC9VYpZw2KBxtIGjUjbfmhPC-YOr0tM0t07ATLu8p1Odg/s1600/ondjd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitTmEdNX75MTsx-Qdok8XuHNs1vWygjtI0PFLehx4JXT5iqpHyr2Ns24tLMKj6vm2iQwBNVMIBJoPBkpj9yRuVl9gev1lqk4UC9VYpZw2KBxtIGjUjbfmhPC-YOr0tM0t07ATLu8p1Odg/s1600/ondjd.jpg" height="452" width="640" /></a></div>
<br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-16699834107121303472014-11-03T08:38:00.000+01:002014-11-03T08:38:06.554+01:00DE-3100372 (146)Pocztówka z Hamburga, Niemiec. Kartka reklamowa wydana za pośrednictwem wydawnictwa Edgar Freecards (www. edgar.de). Przedstawia jedną z fotografii ciążowych <a href="https://www.facebook.com/cschubertphotography">Caroline Schubert</a>. Więcej zdjęć można znaleźć na jej profilu na <a href="https://myspace.com/mothermilch/photos">Myspace</a>. <br />
<br />
<span style="color: #741b47;">Postcard from Hamburg, Germany. it is actually an add card printed by Edgar Freecards (www. edgar.de). The card shows one of the pregnancy photo series made by <a href="https://www.facebook.com/cschubertphotography">Caroline Schubert</a>. If you want to see more her pictures, you can visit her profile on <a href="https://myspace.com/mothermilch/photos">Myspace</a>.. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://s3.amazonaws.com/static2.postcrossing.com/postcard/medium/61ca139a3626130673813a20811691e9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://s3.amazonaws.com/static2.postcrossing.com/postcard/medium/61ca139a3626130673813a20811691e9.jpg" height="640" width="480" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Kartka z kategorii dziwne - co ma jeleń do ciąży? </div>
Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-3200737567681099412014-10-31T16:45:00.000+01:002014-10-31T16:45:02.770+01:00Pocztówka na weekend 27Piątek, 31 października, słońce za niedługo schowa się za horyzontem. Niebawem po ulicach Brukseli zaczną kursować małe i duże zjawy, potwory i inni przebierańcy.<br />
<br />
<br />
Czy macie w swoich zbiorach kartki o tematyce halloweenowej?<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3WRaPlgam08wAp-Dhqf4feIvZyugHK3r5GT42LCacMD9HRNEIJN5eEVNhojdtXlmJZIVqJbZEecs75Tnj_lj9CbyAJQpjUtnqp3yfA_1QOc7TFClr1Win_NJMX-O1QmqPeSObgbtN4OM/s1600/hal1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3WRaPlgam08wAp-Dhqf4feIvZyugHK3r5GT42LCacMD9HRNEIJN5eEVNhojdtXlmJZIVqJbZEecs75Tnj_lj9CbyAJQpjUtnqp3yfA_1QOc7TFClr1Win_NJMX-O1QmqPeSObgbtN4OM/s1600/hal1.jpg" height="640" width="438" /></a></div>
Powyżej słodka ilustracja z kotkiem-wampirem Jetoy co ani czosnku ani krzyży się nie boi.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgONk1Zn-95P7bAWiOsIDHpH42xGHOkkPEXOxq1PfwJgCtjimgdXbXyamH27qJlJW3KvUx8p0BwiuSfcwOO3TIaPaVW_h_x8jhjyvPtcTBw6GUUy8fu2hiStpdgLOuftp0leqMKW3Tjp28/s1600/hal2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgONk1Zn-95P7bAWiOsIDHpH42xGHOkkPEXOxq1PfwJgCtjimgdXbXyamH27qJlJW3KvUx8p0BwiuSfcwOO3TIaPaVW_h_x8jhjyvPtcTBw6GUUy8fu2hiStpdgLOuftp0leqMKW3Tjp28/s1600/hal2.jpg" height="640" width="442" /></a></div>
Tutaj z kolei nienachalna reklamowa kartka hiszpańskiej restaucaji. Barszo łanie skomponowana czaszka i dyniwe zęby.<br />
<br />
Tomaszu, postaram się niebawem, z wielkim poślizgiem, podsumować wakacyjną (sic!) akcję słania kartek. Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-30679743069577464902014-10-26T21:52:00.001+01:002014-10-26T21:52:45.253+01:00DE-3100378 (145)Wracam wracam do internetów :) póki co nadrobiłam Wasze blogi, zamiast pisać<br />
<br />
Pocztówka z Dinklage, Niemiec. Zdjęcie przedstawia zamek <b>Neuschwanstein, </b>znajdujący się w południowej części Bawarii. Został on budowany w latach 1869 - 1886 dla króla Ludwika II Wittelsbacha. Styl architektoniczny budowli jest bardzo eklektyczny - znajdziemy tam elementy romańskie, gotyckie oraz bizantyjskie.<br />
Zamek jest symbolem architektoniczym niemieckiego romantyzmu. Budowla także stała się pierwowzorem zamku Śpiącej Królewny z filmu Walta Disneya.<br />
<br />
<span style="color: #741b47;">The postcard from Dinklage, Germany. The picture shows the <b>Neuschwanstein </b>castle, situated in southwest Bavaria. The palace was commissioned by Ludwig II of Bavaria. </span> <br />
<span style="color: #741b47;">he palace has appeared prominently in several movies and was the inspiration for Disneyland's Sleeping Beauty Castle.</span><span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://s3.amazonaws.com/static2.postcrossing.com/postcard/medium/55bcf8f2e7d3fba18936dc7a7aa88bde.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://s3.amazonaws.com/static2.postcrossing.com/postcard/medium/55bcf8f2e7d3fba18936dc7a7aa88bde.jpg" height="640" width="454" /></a></div>
<br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-19097532328334704992014-09-29T21:44:00.001+02:002014-09-29T21:44:19.732+02:00Tydzień 90Nie ma mnie ostatnimi czasy w blogowym świecie.<br />
Aktualnie pracuję w żłobku. Śpiewam francuskie rymowanki i tańczę do flamandzkich piosenek. <br />Niektórzy rodzice wybierają bardzo ciekawe ubrania. Mieliśmy już kilka imprezek urodzinowych.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2h5Dp7cVN88Vhsh9m-t35VcVPI2CTkqlqtyN3eLggQsNCJ21e7H_6IKTFlKx8NOdLOju5lssTu1eHV_-XS6-Hw9RvulgBpVUAGmFphJpmrLyzexerHrCxfiUTp-LsCLOmc0vt-Gz6Oks/s1600/90.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2h5Dp7cVN88Vhsh9m-t35VcVPI2CTkqlqtyN3eLggQsNCJ21e7H_6IKTFlKx8NOdLOju5lssTu1eHV_-XS6-Hw9RvulgBpVUAGmFphJpmrLyzexerHrCxfiUTp-LsCLOmc0vt-Gz6Oks/s1600/90.jpg" height="640" width="640" /></a></div>
W wolnych chwilach ustawiam sobie książki w kolorowe stosy. Bo tak.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQApFMui5ZqlVdQ9ahuPI0MIhOGRWV8Z680Ks3Juf1lKGV2H3ZKM9HBF2CTs-lJj0SmOpJLty9VkVaDONgXyZfn2T_W6YxiAW49jp5d2Av38YozGQEaWwV73aylLvbANFaLZQQlN5QYqg/s1600/901.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQApFMui5ZqlVdQ9ahuPI0MIhOGRWV8Z680Ks3Juf1lKGV2H3ZKM9HBF2CTs-lJj0SmOpJLty9VkVaDONgXyZfn2T_W6YxiAW49jp5d2Av38YozGQEaWwV73aylLvbANFaLZQQlN5QYqg/s1600/901.jpg" height="640" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihZAyp1Mg-qoVf2EMZ6CKviZJ1O3EAcws4fIwMwHCMq1ZBfmdhAwAC9_tJOoGreWeicyVLyqTzZrwwHfLfC7shsk37ZId7YIYyn_4okALhQWLxK1dbszBCBc4ig-RGCNkk384QxPNuogo/s1600/IMG_20140925_201338.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihZAyp1Mg-qoVf2EMZ6CKviZJ1O3EAcws4fIwMwHCMq1ZBfmdhAwAC9_tJOoGreWeicyVLyqTzZrwwHfLfC7shsk37ZId7YIYyn_4okALhQWLxK1dbszBCBc4ig-RGCNkk384QxPNuogo/s1600/IMG_20140925_201338.jpg" height="640" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpVwqZ1lTgYdThm1OkN4cH0-cua9OwBpHgtdvJ9peeFZio0E5wk41pYMNEW447LfVNQmc6dsPiUImaX0zdvsIB085Y0Kr0HyMJjL3gzTzWnBfzlnqaFJFJzIp6IHGVw2dBDTaEglvSqck/s1600/IMG_20140920_123251.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpVwqZ1lTgYdThm1OkN4cH0-cua9OwBpHgtdvJ9peeFZio0E5wk41pYMNEW447LfVNQmc6dsPiUImaX0zdvsIB085Y0Kr0HyMJjL3gzTzWnBfzlnqaFJFJzIp6IHGVw2dBDTaEglvSqck/s1600/IMG_20140920_123251.jpg" height="640" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOBgmYEKuHOTkGFlDle_SqjuYDi4Oi90_hks6EzOxOtBlvTFA7nzvRi3n1DUI646S_7mLregc5YAeiPRzJYAtQgoA5mgm7hwuBcZ4I7o-TtZt1JBUMVFazmsa-W5yAi_yFHkIeCWXWM4I/s1600/IMG_20140925_222848.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOBgmYEKuHOTkGFlDle_SqjuYDi4Oi90_hks6EzOxOtBlvTFA7nzvRi3n1DUI646S_7mLregc5YAeiPRzJYAtQgoA5mgm7hwuBcZ4I7o-TtZt1JBUMVFazmsa-W5yAi_yFHkIeCWXWM4I/s1600/IMG_20140925_222848.jpg" height="640" width="640" /></a></div>
<br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-3747918442955388812014-09-23T08:04:00.000+02:002014-09-23T19:23:38.378+02:00Pozdrowienia z Bytomia!Jeśli tylko odwiedzicie Bytom, nie zapomnijcie wstąpić do Biura Promocji Bytomia. Wydano tam bardzo interesujące pocztówki.Są to kolaże - pokazują jak te same miejsca w mieście wyglądały sto lat temu i teraz. Wydrukowano również ścienny kalendarz z tymi ilustracjami.<br />
Zostały one wydane z okazji 760-lecia istnienia miasta. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7tDt7EnIGlvUmewh8GD_FAsV8TGkDZ_cz1XNMSdQM_FgQvfqnoaSuN1NWRJYddJmiUfz84Odl9RmddagygxpPcptka23OkPn7CeyjYnD73sx47qt2H9G5NuNi9AB2FgP35Z2vJxBnoWY/s1600/byt1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7tDt7EnIGlvUmewh8GD_FAsV8TGkDZ_cz1XNMSdQM_FgQvfqnoaSuN1NWRJYddJmiUfz84Odl9RmddagygxpPcptka23OkPn7CeyjYnD73sx47qt2H9G5NuNi9AB2FgP35Z2vJxBnoWY/s1600/byt1.jpg" height="414" width="640" /></a></div>
Południowo-zachodni narożnik Rynku na przełomie lat 20. i 30. XX wieku i w roku 2014. Pocztówka ze zbiorów Tadeusza Urbana.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqytzXba2vlucZxns8BvOoDPS3wtVf0iwDbwK6f1wA4g-95XtgNR0HBos4LxHOkY0KMrNFxeJNMArveCb-ipWv6n8Iyh2S3MhUo4L7wJQZMpauzrDf3qsZ23ToOLSG7eCqLSKFPE2ULjs/s1600/byt2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqytzXba2vlucZxns8BvOoDPS3wtVf0iwDbwK6f1wA4g-95XtgNR0HBos4LxHOkY0KMrNFxeJNMArveCb-ipWv6n8Iyh2S3MhUo4L7wJQZMpauzrDf3qsZ23ToOLSG7eCqLSKFPE2ULjs/s1600/byt2.jpg" height="422" width="640" /></a></div>
Schiesshaustrasse (ulica Podgórna) na przełomie lat 20. i 30. XX wieku i w 2014 roku. Pocztówka ze zbiorów Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbek1iZqxPFRmkJT8ANVHe_H9VMaGpk9YBmzZto6HIePg02C5VyPz7d1-QqdffGuiK-6NxG39rnIZsCMl77QMUoIYTDjmkDRdl197aSMelmAL85KjVcNn8ZRqYxyJ5mLH08WZFSQk8XIo/s1600/byt3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbek1iZqxPFRmkJT8ANVHe_H9VMaGpk9YBmzZto6HIePg02C5VyPz7d1-QqdffGuiK-6NxG39rnIZsCMl77QMUoIYTDjmkDRdl197aSMelmAL85KjVcNn8ZRqYxyJ5mLH08WZFSQk8XIo/s1600/byt3.jpg" height="422" width="640" /></a></div>
Wylot Gleiwitzstrasse (ulicy gliwickiej) na Boulevard (plac Kościuszki) około 1914 roku i w 2014 roku. Pocztówka ze zbiorów Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7rnhY7I5Qoo-Dk77CAMJQP2YNLWwDgsxeIe6TrbEKvrX6e4YBTpbhmIi-zpoIAXdM6rNassbTqLIOv9vJ9wKOmWVEUksQKI-KZsagz4l4-LTH-VFx7-IZ8KZ8eZAaBcP6nh_KBEAGbLA/s1600/byt4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7rnhY7I5Qoo-Dk77CAMJQP2YNLWwDgsxeIe6TrbEKvrX6e4YBTpbhmIi-zpoIAXdM6rNassbTqLIOv9vJ9wKOmWVEUksQKI-KZsagz4l4-LTH-VFx7-IZ8KZ8eZAaBcP6nh_KBEAGbLA/s1600/byt4.jpg" height="422" width="640" /></a></div>
Dworzec kolejowy w roku 1930 i w 2014. Pocztówka ze zbiorów Izabelli Wójcik-Kuchnel.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1PZLA1V2WMhiuvk5DJcCebkJQz3gRafywPXEZSJPSgHXFj0tCKgualhZWcIyFhKnRIbd0291QrG8gbn6zpvtOfHiyepJffyO7lpLMi0XyWT7bhHJ4SUt_qkgFRvjljZlGP0gEpesrbPA/s1600/byt5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1PZLA1V2WMhiuvk5DJcCebkJQz3gRafywPXEZSJPSgHXFj0tCKgualhZWcIyFhKnRIbd0291QrG8gbn6zpvtOfHiyepJffyO7lpLMi0XyWT7bhHJ4SUt_qkgFRvjljZlGP0gEpesrbPA/s1600/byt5.jpg" height="418" width="640" /></a></div>
Plac Grunwaldzki (Friedrich Wilhelm Ring) ok. 1905 roku i w 2014 roku. Pocztówka ze zbiorów Macieja Skalskiego.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK8hEfLga7qtf3OyOrBAojrCiWcIQLB2eJ7RCLwGXy_J933zDkXUTumlXRs0XNvH-rhG69FilxdCUXRSh0kFFtu5qAKDtzrPrMgvJ6x2wSXcvDyon_EBmQX5D1r7OSMpvanpb5K9MEEF8/s1600/byt6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK8hEfLga7qtf3OyOrBAojrCiWcIQLB2eJ7RCLwGXy_J933zDkXUTumlXRs0XNvH-rhG69FilxdCUXRSh0kFFtu5qAKDtzrPrMgvJ6x2wSXcvDyon_EBmQX5D1r7OSMpvanpb5K9MEEF8/s1600/byt6.jpg" height="420" width="640" /></a></div>
Piekarerstrasse ( ulica Piekarska) w roku 1910 i w 2014. Pocztówka ze zbiorów Tadeusza Urbana.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKrX-EtqdF4J4soGjYykxBl5QMo_J0FWky1cXoHB0_aJFZH5ryppbSrmm8cDNAeKK8mA7cShBVHQoiB2Crv2N0COCWoets4dnwbIp5MLzyVf1mflMy2Bpxr9sbKvqWZuk4sBhrD2fkN0Y/s1600/byt7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKrX-EtqdF4J4soGjYykxBl5QMo_J0FWky1cXoHB0_aJFZH5ryppbSrmm8cDNAeKK8mA7cShBVHQoiB2Crv2N0COCWoets4dnwbIp5MLzyVf1mflMy2Bpxr9sbKvqWZuk4sBhrD2fkN0Y/s1600/byt7.jpg" height="410" width="640" /></a></div>
Południowa pierzeja Boulevard'u (placu Kościuszki) w 1915 i w 2014 roku. Pocztówka ze zbiorów Tadeusza Urbana.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpfl5KuDB6Dgb9i577ODdLr7HBek3y5vSnmXqm2RJLXlB30_n9SGvOKRZbRsfC2jAQMXTqvllSUrkk6sUNYzakYSRTOU8oIIYoDFe0P31gpI_tbA8wKpFZeuA1QuUU1hauqbm5KljAEJ0/s1600/byt8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpfl5KuDB6Dgb9i577ODdLr7HBek3y5vSnmXqm2RJLXlB30_n9SGvOKRZbRsfC2jAQMXTqvllSUrkk6sUNYzakYSRTOU8oIIYoDFe0P31gpI_tbA8wKpFZeuA1QuUU1hauqbm5KljAEJ0/s1600/byt8.jpg" height="410" width="640" /></a></div>
Południowo-zachodni narożnik Rynku na przełomie lat 20. i 30. XX wieku i w roku 2014. Pocztówka ze zbiorów Izabelli Wójcik-Kuhnel.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoD_hJn-4a4TY56bePknzfiFBsMmDEDNctsMkaUP02C3eQX1GCyb86duQcvxiyHDyKg2bxk4jKsyCe43BySeARp0pV6hLqznP6V9GoAK4-mikyRNec38JI7-Lt_gAVrDBaTJxb3AzZwSQ/s1600/byt9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoD_hJn-4a4TY56bePknzfiFBsMmDEDNctsMkaUP02C3eQX1GCyb86duQcvxiyHDyKg2bxk4jKsyCe43BySeARp0pV6hLqznP6V9GoAK4-mikyRNec38JI7-Lt_gAVrDBaTJxb3AzZwSQ/s1600/byt9.jpg" height="430" width="640" /></a></div>
Północna część Bahnhofstrasse (ulicy Dworcowej) około 1940 roku i w 2014. Pocztówka ze zbiorów Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzUb1VumGd5_GPjvJ8YdRHI0whAaarWycdqzCHc7XdW4bL_HDwZmClEu2kgOGbjSVplYm3MzywyeqbjFatJMnzqBddN7LHtSwlNzvyAT3qphyphenhyphenakB7KGM7HJ8TBN_nsfpqF32qgoGUsK_0/s1600/byt11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzUb1VumGd5_GPjvJ8YdRHI0whAaarWycdqzCHc7XdW4bL_HDwZmClEu2kgOGbjSVplYm3MzywyeqbjFatJMnzqBddN7LHtSwlNzvyAT3qphyphenhyphenakB7KGM7HJ8TBN_nsfpqF32qgoGUsK_0/s1600/byt11.jpg" height="424" width="640" /></a></div>
Skrzyżowanie Gymnasialstrasse (ulicy Moniuszki) i Hohenzollernstrasse (ulicy Jagielońskiej) około roku 1915 i w 2014. Pocztówka ze zbiorów Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEzXBAgfE2-w9_tO8CEIBwrjTtE6dsTxHpRpR8N6SPw_1T-nI3VhZ5LyhgVKxiT4zYQGBhtzB2LVgUlT_rz18LDnVThW9lEiOIAgzO0zDTy112MZXkgp2fZuMABrZL5ChQ8xChmvZ-eIQ/s1600/byt12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEzXBAgfE2-w9_tO8CEIBwrjTtE6dsTxHpRpR8N6SPw_1T-nI3VhZ5LyhgVKxiT4zYQGBhtzB2LVgUlT_rz18LDnVThW9lEiOIAgzO0zDTy112MZXkgp2fZuMABrZL5ChQ8xChmvZ-eIQ/s1600/byt12.jpg" height="424" width="640" /></a></div>
Boulevard (plac Kościuszki) około 1905 roku i w 2014. Pocztówka ze zbiorów Tadeusza Urbana.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje-Gipsp8pFqey9VkjaOdScLmEEJbfu9rxOuA7QvzH0JMTZ7Cu0NVtnyjVxStw766mZ4SJhHjQc9LdRcWHopbSRoGjLwgn9XWwhphbJG7p2HYW-wynxEt3XAo9V5s2zBv0Op1GuAKOGkA/s1600/byt15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbJdS7CRubq29MU4VBTxAkPu1EQXjslGcn4GGz4EP2W9FsTeZ93kuNQbcla_HojUOHY30XvgZIF-5MUnn90xnKxoGRcYNMb0xNaeeEafN-2BHwdmQjraJ8xWx3WFwn_Uk7NeUYqA_pZA8/s1600/aaa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbJdS7CRubq29MU4VBTxAkPu1EQXjslGcn4GGz4EP2W9FsTeZ93kuNQbcla_HojUOHY30XvgZIF-5MUnn90xnKxoGRcYNMb0xNaeeEafN-2BHwdmQjraJ8xWx3WFwn_Uk7NeUYqA_pZA8/s1600/aaa.jpg" height="416" width="640" /></a></div>
Skrzyżowanie Bahnhofstrasse (ulicy Dworcowej) i Gymnasialstrasse (ul. Moniuszki) około 1914 roku i w 2014. Pocztówka ze zbiorów Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9eE1emY27XPnYhz74V7rMbKl4WiT3cOqYDbED4CGMlkYDjNM3hKw8fpadW6Hzbf8eXI9GewLP7_xOD53YBGUVHEObiMi2J-2Ph-p3BUq_ZmW5ZTpaXxQljEg9oOUGNIYwAs2CRNLQZLA/s1600/aaaaa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9eE1emY27XPnYhz74V7rMbKl4WiT3cOqYDbED4CGMlkYDjNM3hKw8fpadW6Hzbf8eXI9GewLP7_xOD53YBGUVHEObiMi2J-2Ph-p3BUq_ZmW5ZTpaXxQljEg9oOUGNIYwAs2CRNLQZLA/s1600/aaaaa.jpg" height="416" width="640" /></a></div>
Braunauerplatz (plac Sikorskiego) w roku 1940 i w 2014. Pocztówka ze zbiorów Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu.<br />
<br />
Czy podoba się wam taka seria? <br />
<br />
A gdyby ktoś był zainteresoany wymianą - proszę pisać. Mam podwójne :) Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-52444283130150723612014-09-22T21:23:00.001+02:002014-09-23T19:12:36.961+02:00US-2748648 (144)Pocztówka z Minneapolis, USA. Kartka przedstawia zdjęcie z serii <span dir="ltr">Joga dla kotów (</span><span class="fn"><span dir="ltr">Cat Yoga</span></span>: <span class="subtitle"><span dir="ltr">Fitness and Flexibility for the Modern Feline). Fotografie zostały zebrane w książce Ricka Tillotsona (ale nie potrafię znaleźć informacji, czy była przetłumaczona na język polski). Grafikę zaprojektowała Dominika Dmytrowski.</span></span><br />
<span class="subtitle"><span dir="ltr"><br /></span></span>
<span class="subtitle"><span dir="ltr">Anantasana -</span></span><b> (Pozycja śpiącego Wisznu)</b><br />
Prawy łokieć, pacha, biodro i noga powinny być w jednej płaszczyźnie.
<br />
Efekty: Korzyść dla narządów miednicy. Właściwie
wzmacniane są ścięgna podkolanowe. Pozycja ta uśmierza bóle pleców
i zapobiega rozwojowi przepukliny.
(<a href="http://www.vrinda.net.pl/wiadomosci/artykul.php?tytul=5&nrm=03-4%20%2821-22%29&id=1029">info stąd</a>)<br />
<br class="separator" />
<br />
Na rewersie kartki dopisek, aby przed ćwiczeniami skonsultować się z weterynarzem ;)<br />
<br class="separator" />
<br />
<span style="color: #741b47;">Postcard from Minneapolis, USA. The picture shows a cat performing yoga. The graphic is a part of the series from <span class="subtitle"><span dir="ltr">Rick Tillotson's</span></span> book - <span class="fn"><span dir="ltr">Cat Yoga</span></span>: <span class="subtitle"><span dir="ltr">Fitness and Flexibility for the Modern Feline. The card was designed by Dominika Dmytrowski. </span></span></span><br />
<br />
<span style="color: #741b47;"><a href="http://www.yogajournal.com/poses/483">Anantasana (Reclining Pose Dedicated to Vishnu)</a></span><br />
<span style="color: #741b47;">
</span><span style="color: #741b47;">Lie on your left side. Extend your left arm in line with your left
ear, stretch your left armpit toward the floor, and rest your head on
your left hand. Then bend your right knee, hold your right big toe, and
stretch your right arm and leg toward the ceiling. Draw your right
buttock toward your front body and ground down through your left side.
Place your left foot against a wall if the struggle is too intense. Take
10 breaths and enjoy. Repeat on the second side.</span><br />
<br />
<span style="color: #741b47;">Don't forget to check with your vererinarian before begining any exercise program ;) </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://s3.amazonaws.com/static2.postcrossing.com/postcard/medium/54f6d5a596bcbe174fd7d9ac96782e44.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://s3.amazonaws.com/static2.postcrossing.com/postcard/medium/54f6d5a596bcbe174fd7d9ac96782e44.jpg" height="414" width="640" /></a></div>
<br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-1389699979966448032014-09-21T19:56:00.001+02:002014-09-21T23:10:17.516+02:00Tydzień 89Ostatnio nie mam czasu robić zdjęć.<br />
Dziś jest dzień bez samochodu. Można wsiaść do autobusu czy tramwaju byle jakiego i nie dbać o bilet. Wybraliśmy się do centrum, zwiedzić festiwal folkloru brukselskiego.<br />
<br />
W tym roku każde ze stanowisk przygotowało pocztówki przedstawiające stowarzyszenia.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9DoxThyphenhyphenIkEbIyGIOJB0peqdCRYbREt_aOydm-e48XAhDIviwSVtgiAluJFQmPcBldEwhM3uy6D4QzCc4EjYBOIsFw4qECQJGxOJtwA1ohZFw095Dmku5_1OLCBYnMeM6WN1fpUFINQkE/s1600/fol1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9DoxThyphenhyphenIkEbIyGIOJB0peqdCRYbREt_aOydm-e48XAhDIviwSVtgiAluJFQmPcBldEwhM3uy6D4QzCc4EjYBOIsFw4qECQJGxOJtwA1ohZFw095Dmku5_1OLCBYnMeM6WN1fpUFINQkE/s1600/fol1.jpg" height="444" width="640" /></a></div>
Panowie przebrani za Czarnego Piotrusia - pomocnika świętego Mikołaja - reprezentują<span dir="auto"> Conservatoire africain, założone w 1876 roku. Ich celem jest pomoc dzieciom zarówno mieszkańcom Brukseli, jak i Afryki.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZRIPGi1KbHdLBs2OHUOzhK-IhmM6qaChxnpF08qnYmhkjDMkbc3CXZbkl2WAFOSijetZAH9pcTw-RFHmy4i8W3TQodpI2CbvEr5v0ggzNrgFgQnE19p7-jNauaRwgtIXzhvLgZrqJNMw/s1600/fol2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZRIPGi1KbHdLBs2OHUOzhK-IhmM6qaChxnpF08qnYmhkjDMkbc3CXZbkl2WAFOSijetZAH9pcTw-RFHmy4i8W3TQodpI2CbvEr5v0ggzNrgFgQnE19p7-jNauaRwgtIXzhvLgZrqJNMw/s1600/fol2.jpg" height="444" width="640" /></a></div>
Bractwo Różowego Słonia zostało założone w 1992 roku. Zajmuje się promowaniem regionalnych tradycji browarniczych. Stowarzyszenie stara się również pokazać ciekawe dania regionalne i folklor belgijski i państw ościennych.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXlnu7JAvDYm7u-AZHRq35jHldl0NiiNJjQSqU06fFfPeARjigxzI5m0p1cqiM9afE9lZOIlBxutm_qLH2xD5UGKeRmgKp8HRL3B2JtMDGMtrCc99vngJSoLORR-PcaqCzlsf2tcpmdYE/s1600/fol3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXlnu7JAvDYm7u-AZHRq35jHldl0NiiNJjQSqU06fFfPeARjigxzI5m0p1cqiM9afE9lZOIlBxutm_qLH2xD5UGKeRmgKp8HRL3B2JtMDGMtrCc99vngJSoLORR-PcaqCzlsf2tcpmdYE/s1600/fol3.jpg" height="444" width="640" /></a></div>
Powyższa kartka reklamuje turniej gry w mijole. Polega ona na wrzucaniu monet w pudełko z wywierconymi w nim otworami. Ta tradycyjna gra pochodzi z XVI w. z Hiszpanii. Chętnie przyjęła się w Belgii, gdzie grano w nią w pubach. Wyparta przez elektryczne maszyny do gry, została prawie zapomniana. Powyższa grupa miłośników mijole, stara się przywrócić jej świetność. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFJzhbYMs-JPItT-kbjFr93FU16m4zBS51ay1lPP98F-4T9_VlcqMk8wuY2F2EZjKHVZbfkxu2qMcA9Zp01Ceg8B0ywW2dGRsS8hc9FshWxwotYDFEP0IrvujmwiqjVT5tDdIOLb3XWE4/s1600/fol4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFJzhbYMs-JPItT-kbjFr93FU16m4zBS51ay1lPP98F-4T9_VlcqMk8wuY2F2EZjKHVZbfkxu2qMcA9Zp01Ceg8B0ywW2dGRsS8hc9FshWxwotYDFEP0IrvujmwiqjVT5tDdIOLb3XWE4/s1600/fol4.jpg" height="444" width="640" /></a></div>
Bractwo Fanfare du Meyboom powstało w 1958 roku. Ich muzyka uwiecznia ceremonię sadzenia majowego drzewka. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLXFIBLUPJzkgH7UJhPbOEtPaN5D0aOeKj67G4CacZZ2gpCyHuWIXZ-GdDpV29GNwnCiuQJTXhhPsBV1q_Q02GGegdl0G06mLtIT96d8PZh5Glt0u84WFtY3zu5GQvDiDAAnStUd7c6CU/s1600/fol5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLXFIBLUPJzkgH7UJhPbOEtPaN5D0aOeKj67G4CacZZ2gpCyHuWIXZ-GdDpV29GNwnCiuQJTXhhPsBV1q_Q02GGegdl0G06mLtIT96d8PZh5Glt0u84WFtY3zu5GQvDiDAAnStUd7c6CU/s1600/fol5.jpg" height="444" width="640" /></a></div>
Zakon Brukselskich Wąsów został założony w 2009 roku. Aby należeć do klubu trzeba być wąsaczem. Raz do roku organizowany jest konkurs wybierający najpiękniejsze brukselskie wąsy. Członkowie zakonu biorą udział w wielu regionalnych festiwalach.(a tu ciekawostka, na fotografii wypatrzyłam dwóch panów bez ozdoby pod nosem).<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmfrMNvfufjkz7c52pTFuiloxaHxueq6-kdYvvweGr5Ra7l6VlPvwde8pLMsBr6Cf73gbG9OKhLfxZL3r82AyOy-wtsVqGm0VwqaWaJwjXZJ4wHlQcPxI6_CFp1PfUinHlIOGhjb7cb6w/s1600/fol6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmfrMNvfufjkz7c52pTFuiloxaHxueq6-kdYvvweGr5Ra7l6VlPvwde8pLMsBr6Cf73gbG9OKhLfxZL3r82AyOy-wtsVqGm0VwqaWaJwjXZJ4wHlQcPxI6_CFp1PfUinHlIOGhjb7cb6w/s1600/fol6.jpg" height="444" width="640" /></a></div>
Członkowie <a href="http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Poepedroeger&redirect=no" title="Poepedroeger">Poepedroeger</a> sadzą majowe drzewko Meyboom. Występują również na różnych festiwalach, pokazując publiczności ogromne kukły - gigantów. Tradycja zabawy wielkimi, tańczącymi postaciami została w 2005 roku wpisana na listę Unesco.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbbcEs6MinxK3CnDAJbFWQpMcfegT-9BsHmkd193fXiU8ttApYLntn5c8_jOoUaKrIaRKqvfIty0yAYm9TbIKZeGujZ3jZ9zCQzo5BtAMrnq1kO7vdlIiulb8YwVudm3D-HanV_DyVYz4/s1600/fol7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbbcEs6MinxK3CnDAJbFWQpMcfegT-9BsHmkd193fXiU8ttApYLntn5c8_jOoUaKrIaRKqvfIty0yAYm9TbIKZeGujZ3jZ9zCQzo5BtAMrnq1kO7vdlIiulb8YwVudm3D-HanV_DyVYz4/s1600/fol7.jpg" height="444" width="640" /></a></div>
Braterstwo Rycerzy świętego Michała. Organizacja założona w 1974 roku w założeniu stara się promować ważne wartości (kulturalne, społeczne i materialne) dla życia w Brukseli. Ich specjalnością jest też wypiek tradycyjnego pieczywa.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFR7YKx5rinyepRjH-nOv8Lw5caZb_wf2E9JTOgScQi6dlOzs4oC4vN4pjDfyxp_WpriT9_6M5HyWgiswngMV4vKEYeUi-x70-23jthXhYr0jLOARRtwyu51WGRQQbgDUaXoCbsfuXTK8/s1600/fol8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFR7YKx5rinyepRjH-nOv8Lw5caZb_wf2E9JTOgScQi6dlOzs4oC4vN4pjDfyxp_WpriT9_6M5HyWgiswngMV4vKEYeUi-x70-23jthXhYr0jLOARRtwyu51WGRQQbgDUaXoCbsfuXTK8/s1600/fol8.jpg" height="444" width="640" /></a></div>
Braterstwo Brukselskiego Gofra - najmłodsze, bo powstałe w 1999 roku, ma na celu, oczywiście promowanie brukselskiego smakołyku. Ich gofry wypiekane są według tradycyjnej metody. <br />
Mimo wielkiej kolejki, udało się nam ich spróbować :) Pycha!<br />
<br />
A jak tam wasz tydzień? Przygotowani do przywitania jesieni?Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-25365361134630699982014-09-07T23:36:00.001+02:002014-09-08T08:26:08.719+02:00Tygodnie 85 - 87<div style="text-align: left;">
Oj i znów mnie nie było. Za dużo się dzieje naokoło. Oto kilka migawek z ostatnich tygodni:</div>
<div style="text-align: left;">
W sobotę 23 sierpnia pojechałam do Antwerpii. Zostałam zaproszona na nietypową wycieczkę. Oprowadzano nas bowiem po właśnie remontowanym muzeum sztuk pięknych. Przewodniczka pokazywała nam gdzie co i jak zostanie zbudowane, a co zostało zburzone. Muzeum zostanie otwarte po renowacjach w 2018 roku.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqvCUu-UNIwSi1SLdtsFFZo3UdfhPT6BlYZfVnl4lPjzn0nCPSu-AFoKMe8_P9Qa43fQZhlPZNFt8T4XbU4SaoEna6VazQ2cUeJ5Ry1uNGfVUomEYhMzAoaVr09wdF2PkDVe_Tx3fO8IM/s1600/2014-08-23+Antwerp+with+Tinne.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqvCUu-UNIwSi1SLdtsFFZo3UdfhPT6BlYZfVnl4lPjzn0nCPSu-AFoKMe8_P9Qa43fQZhlPZNFt8T4XbU4SaoEna6VazQ2cUeJ5Ry1uNGfVUomEYhMzAoaVr09wdF2PkDVe_Tx3fO8IM/s1600/2014-08-23+Antwerp+with+Tinne.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Później w centrum miasta wybrałyśmy się na wycieczkę z przewodnikiem.
Przechadzajc starym miastem słuchałyśmy legend i podań z Antwerpii.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbAaOTgTEI7JpaFgwTXAZTLXCDa3X5VfKZ05_b2-pz9Tq3NY5F8eSDwsqZPfWY_w0j-a-gC7uJa80hw-4D8Quy70QHPDzjfhrl8zXKBqpzt7WfLd4SnGOAqcXPpfXy6VvmvcKjtrkg5JE/s1600/2014-08-23+Antwerp+with+Tinne2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbAaOTgTEI7JpaFgwTXAZTLXCDa3X5VfKZ05_b2-pz9Tq3NY5F8eSDwsqZPfWY_w0j-a-gC7uJa80hw-4D8Quy70QHPDzjfhrl8zXKBqpzt7WfLd4SnGOAqcXPpfXy6VvmvcKjtrkg5JE/s1600/2014-08-23+Antwerp+with+Tinne2.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Ostatni tydzień sierpnia prowadziłam półkolonie z maluszkami od 2 do 6 roku życia. Odkrywaliśmy świat kolorów.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPpIev5Q6fxcvduS-Unu55Fi7aV2K6bVh34WNWCcZ4fkdw-TqSF21NADRkYbMY6sIMdiyrGGfIHyK7wWLlJBTos8NguGBfq9-tMUw7Hjqp_0Y9w9MsDX-btpWJyMi64BaeTjc-KxFHI4c/s1600/2014-091.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPpIev5Q6fxcvduS-Unu55Fi7aV2K6bVh34WNWCcZ4fkdw-TqSF21NADRkYbMY6sIMdiyrGGfIHyK7wWLlJBTos8NguGBfq9-tMUw7Hjqp_0Y9w9MsDX-btpWJyMi64BaeTjc-KxFHI4c/s1600/2014-091.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zeszłą sobotę spędziłam z Tinne w jej rodzinnej miejscowości - Geel w prowincji Antwerpia.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO8QKaNm7roVQ5jsdla2oOVF8CCZ7eemo78sjGxR8x0x2jmW1XCOe9s__bdUMxuGrIfc1ysYlWJMuhM1YVcrqULA5bZmMKJHF0jwVlEmXSNlqew2m-f-tg11dpd2Pacny0kJpIzmTAlDs/s1600/2014-09.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO8QKaNm7roVQ5jsdla2oOVF8CCZ7eemo78sjGxR8x0x2jmW1XCOe9s__bdUMxuGrIfc1ysYlWJMuhM1YVcrqULA5bZmMKJHF0jwVlEmXSNlqew2m-f-tg11dpd2Pacny0kJpIzmTAlDs/s1600/2014-09.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
W ten weekend pracowałam jako wolontariuszka w czasie parady balonów Brukseli. Przydzielono mi wielkiego Spirou. Uh ale był ciężki!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdA_yOScqGC64DsGB_6-NHA3NpvgVLv8bSDC-0sqLAa2NgOVJ-9WQYBTSAkcbC5MaDnw_18FaZjdcOuXfizo13SjY8jKeazw6P3IKSGPOlpcQ4X2P6VsXmLYQ9WF8HtXOd2_l9CbPXDNc/s1600/2014-092.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdA_yOScqGC64DsGB_6-NHA3NpvgVLv8bSDC-0sqLAa2NgOVJ-9WQYBTSAkcbC5MaDnw_18FaZjdcOuXfizo13SjY8jKeazw6P3IKSGPOlpcQ4X2P6VsXmLYQ9WF8HtXOd2_l9CbPXDNc/s1600/2014-092.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0yIlT98r8Ew-tHGLvvHC3tZRUiNIDhXh2LUeczRLm3FRSG24ce0YsA8FIMPqaCIZ_NZOREeFoXQZrCqN3byTRgUq3vEkHO28mNOk5_vyPL5qT3qn4j5dOEsTZw-ttY7FL_vAHddHRt1U/s1600/2014-093.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0yIlT98r8Ew-tHGLvvHC3tZRUiNIDhXh2LUeczRLm3FRSG24ce0YsA8FIMPqaCIZ_NZOREeFoXQZrCqN3byTRgUq3vEkHO28mNOk5_vyPL5qT3qn4j5dOEsTZw-ttY7FL_vAHddHRt1U/s1600/2014-093.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-29305361064365675212014-08-19T21:50:00.000+02:002014-08-20T21:34:09.479+02:00Pozdrowienia z Libanu<div style="text-align: left;">
Moja kolekcja pocztówek powiększyła się o ciekawy komplet kartek z Libanu.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #741b47;">Greetings from Lebanon! I recently received a new set of postcard from this beautiful country. </span> </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUt5jUQJhMypHw5tV_ixtATa9StEaGV7UJ5MrXOvtEWx2ZZ5ugOXrBenAvnFKiewQzwlDL6PFPADLPOKnpmy9Yjo6GJjzkfoC29NkIZ5U5WCEUjkM9qKmNSZBGu8iGcpesZNDfhHYsrx0/s1600/lib2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUt5jUQJhMypHw5tV_ixtATa9StEaGV7UJ5MrXOvtEWx2ZZ5ugOXrBenAvnFKiewQzwlDL6PFPADLPOKnpmy9Yjo6GJjzkfoC29NkIZ5U5WCEUjkM9qKmNSZBGu8iGcpesZNDfhHYsrx0/s1600/lib2.jpg" height="450" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieKPm5erXcG1a6riPdwpube5vZZ7yRaKO-7LwC6zZ-J5Vyn8r9wkLMoPjrdYelT8n0K6elKDOt0pSozK5eIe2q4yFVSiZ1igFmudlVwXODh80LatliR6mBBBnyxc36sAZoLh9ZSvPyuCQ/s1600/lib4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieKPm5erXcG1a6riPdwpube5vZZ7yRaKO-7LwC6zZ-J5Vyn8r9wkLMoPjrdYelT8n0K6elKDOt0pSozK5eIe2q4yFVSiZ1igFmudlVwXODh80LatliR6mBBBnyxc36sAZoLh9ZSvPyuCQ/s1600/lib4.jpg" height="450" width="640" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsXyQ5p36rRovKO0UPC2Hf54Py0q5MTZ9EN1f0zsOtvt9mQjxxGP_RGXLHGvwP67Imxi2_9Xj_yOxunBmPKLxz7G32PU42wTBheXR-H5YxaawV4dVw8AiajsOLnv8tB4mewUtk8mi59K8/s1600/lib1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsXyQ5p36rRovKO0UPC2Hf54Py0q5MTZ9EN1f0zsOtvt9mQjxxGP_RGXLHGvwP67Imxi2_9Xj_yOxunBmPKLxz7G32PU42wTBheXR-H5YxaawV4dVw8AiajsOLnv8tB4mewUtk8mi59K8/s1600/lib1.jpg" height="450" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFI0F3r2EP9H51DDJZGB60NeluVJKMcZA-7DNFRG6fxUzBDlrPrH45OHnhEHL538g815NThXMOrdT3OBxQHejC_90c_idIjbnNmxHskR59MlQR1r6QzW2T9p04qSLHWXAejbkroPyndtw/s1600/lib3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFI0F3r2EP9H51DDJZGB60NeluVJKMcZA-7DNFRG6fxUzBDlrPrH45OHnhEHL538g815NThXMOrdT3OBxQHejC_90c_idIjbnNmxHskR59MlQR1r6QzW2T9p04qSLHWXAejbkroPyndtw/s1600/lib3.jpg" height="450" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaBWcT0_Llm5aGh8qk5c7IoYwdcyGJWakamDrA4zGt4TQmnk-yZKqhOIiRCcCq5hZ2aWGCjqMQUlTHyzXQh-5IWZOQXFGwYAOLvSLX6C4Ad0_hrvoDewqUZCaqSlhN8Ag0v5jKO-bdHq4/s1600/lib5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaBWcT0_Llm5aGh8qk5c7IoYwdcyGJWakamDrA4zGt4TQmnk-yZKqhOIiRCcCq5hZ2aWGCjqMQUlTHyzXQh-5IWZOQXFGwYAOLvSLX6C4Ad0_hrvoDewqUZCaqSlhN8Ag0v5jKO-bdHq4/s1600/lib5.jpg" height="440" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvvGMbSFmRtTuEiYDO_g_3JcvjpmJhGD5CLJRo-GYQhyadV7ugM_DdIhSOAg_sQrdJuEzgiUb1J0L6j4e2Q4mnQVvFqm5NohyTOC5hpITE1XOoi47etzbvjqSB9OPo3Tuq0VWeOaDfOa0/s1600/lib6.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvvGMbSFmRtTuEiYDO_g_3JcvjpmJhGD5CLJRo-GYQhyadV7ugM_DdIhSOAg_sQrdJuEzgiUb1J0L6j4e2Q4mnQVvFqm5NohyTOC5hpITE1XOoi47etzbvjqSB9OPo3Tuq0VWeOaDfOa0/s1600/lib6.jpg" height="440" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-75786779878433663742014-08-18T17:45:00.000+02:002014-08-18T17:45:16.358+02:00Postcard EE-178480 (143)Pocztówka z Tallina, Estonii. Zdjęcie przedstawia aleję na wzgórzu Toome w mieście Tartu. To wzgórze było prezentem cara Piotra I dla uniwersytetu w Tartu. Znajduje się tam biblioteka, planetarium oraz klinika. <br />
<br />
<span style="color: #741b47;">Postcard from Tallin, Estonia. The picture shows one alley of Toomemagi Hill. Toomemägi or Toome Hill was a gift from Emperor Paul I to the University
of Tartu. Nowadays there is a library, observatory and a clinic.</span> <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://s3.amazonaws.com/static2.postcrossing.com/postcard/medium/9358f4dcfe63d0c7c61e8a05835ed180.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://s3.amazonaws.com/static2.postcrossing.com/postcard/medium/9358f4dcfe63d0c7c61e8a05835ed180.jpg" height="450" width="640" /></a></div>
<br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-23493007848771758212014-08-18T17:26:00.000+02:002014-08-18T17:26:09.575+02:00Tydzień 84<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Na nowo klimatyzuję się stolicy Belgii. Na jednej ze stacji metra płaskorzeźba pokazała mi język. Co rusz można napotkać ciekawą akcję reklamową - ta z koalą się pyta przechodnia, czy ten wie, że one nigdy nie piją (a poniżej, że też można kupić tę przestrzeń reklamową). </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
W sobotę poszliśmy na festiwal gier planszowych. Kto zgadnie, w co grałam?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #741b47;">I definitely returned from holidays. The two top pictures I took in the metro (the picture with koala asks if we know that he never drinks).</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #741b47;">On Saturday we visited Brussels Games Festival. Who knows the game from the picture below?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIAk-0Po1bVa5zGuHDqgVH6Vv5LcL3IJk57q1CgkO8NKb9mph739-iu-e5x-kCZJy0CSgEqBRs5noKfxP_bfNnfam82aJvxqDciyI3q2XTdr7xdNhq7w9aQFsdB2Cn43o1wxreM7gwR3k/s1600/2014-08-17+floral+carpet.jpg" height="480" width="640" /></div>
<br />
Czekałam niedzieli - na ten dzień miałam zamówione bilety do ratusza na obrzejrzenie z balkonu kwiatowego kobierca ścielącego się na brukselskim rynku. Czekało się w kolejce i czekało (ale za to można było pooglądać sobie miejsce pracy burmistrza).<br />
<br />
On Sunday we went to Grand Place because over one month ago I bought a ticket to see floral carpet from the City Hall's balcony. The line was sooo big, so I had some time to take pictures of the interior. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKdSUlqfImqJhiI5O91d3D-nXxFsdrdQZ-31DNlYC35NfLVwLCXv190paRzE8U9-TsK6ZtZD6RnTG-gicUq0znJQLRjPm4Hw0qNBn8TqkqMU6grsRh4LbCC2S92GLSv0z8WQ_ZYsPsoDs/s1600/2014-08-17+floral+carpet2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKdSUlqfImqJhiI5O91d3D-nXxFsdrdQZ-31DNlYC35NfLVwLCXv190paRzE8U9-TsK6ZtZD6RnTG-gicUq0znJQLRjPm4Hw0qNBn8TqkqMU6grsRh4LbCC2S92GLSv0z8WQ_ZYsPsoDs/s1600/2014-08-17+floral+carpet2.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
Ha i w końcu jesteśmy na balkonie! Ludzi masa. Zdjęcia trzeba szybko strzelić i zniknąć.<br />
<br />
<span style="color: #741b47;">Yes, finally! We managed to see the carpet. It was very special occasion for me, because I saw it for the first time in my life :)</span> <br />
<span style="color: #741b47;">This year the Flower Carpet celebrates the 50th anniversary of Turkish immigration in Brussels - so the carpet had some Turkish ornaments. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihLepUAepkLJvlz4PGEoP2SVBkT8rf0Hy6DM0SoO2AVzvkApiJpPXmqL6L0PzlK5WQxnLAYS2utC_-o2ff6LF3-lfHDPHCgWJQ43D9lMOOnw7tPF3Fn4u6loZA-K7R5p-ptEYoAmLtPiY/s1600/2014-08-17+floral+carpet1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihLepUAepkLJvlz4PGEoP2SVBkT8rf0Hy6DM0SoO2AVzvkApiJpPXmqL6L0PzlK5WQxnLAYS2utC_-o2ff6LF3-lfHDPHCgWJQ43D9lMOOnw7tPF3Fn4u6loZA-K7R5p-ptEYoAmLtPiY/s1600/2014-08-17+floral+carpet1.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-22699926019969933232014-08-15T11:36:00.002+02:002014-08-15T11:40:27.909+02:00Pocztówka na weekend 26W centrum informacji turystycznej dostałam takie oto niecodzienne kartki. Były one dołączone do przewodnika turystycznego dla dzieci po Beskidach.<br />
<br />
<span style="color: #741b47;">During my holidays in Poland I visited Bielsko-Biała. In the office of tourism I found a special guide book for children. There were also added some promo coloring book postcards.</span><br />
<br />
Pocztówki nijak się mają do promowania atrakcji turystycznej regionu. Ba, nawiązują tylko do idylliczności czasów dziecięcych. W zasadzie to kolorowanki o bliżej nieokreślonej tematyce dziecięcej z doklejonym logo Bielska-Białej. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6yDHFIP79NYTa1AsyBObJlsaWyA8R0FonrFVu5GiTKFHDQqghjMc0vqaPJ7T8wGLrifa86uPXoK2-CsejXEq0zEdk2ogJvzXGZLpHRbnzqh56v5ZGbpSzAwyX_S6BO4nAGjGN6xUd1rw/s1600/bb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6yDHFIP79NYTa1AsyBObJlsaWyA8R0FonrFVu5GiTKFHDQqghjMc0vqaPJ7T8wGLrifa86uPXoK2-CsejXEq0zEdk2ogJvzXGZLpHRbnzqh56v5ZGbpSzAwyX_S6BO4nAGjGN6xUd1rw/s1600/bb2.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgyCmymAhS1ZCSqfId3SHXp4hTMGj0XZjV0n_Ct7fRI-DDA4BmdCS0GoUOvI4OYyLYBTZUCmNRMllmduzmj7_bIqP1FT7aVvGRLy7TlzuYePMGNljV0qLBMC2wETxXNm4Clzbn_QuVZcs/s1600/bb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgyCmymAhS1ZCSqfId3SHXp4hTMGj0XZjV0n_Ct7fRI-DDA4BmdCS0GoUOvI4OYyLYBTZUCmNRMllmduzmj7_bIqP1FT7aVvGRLy7TlzuYePMGNljV0qLBMC2wETxXNm4Clzbn_QuVZcs/s1600/bb3.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUI_8f1rQHb4qf-w-Kf_8WeUztp-ATRJobRzWV3bpQgO4noF5T9fWmPPBr_yXcVvPSdMP00vpoEv4NuZhZ1McFeY8f0UaDQuw78uUWx6fPR8meUWi_O6Uu24O2IayfDnplCzDd0nmSH6Q/s1600/bb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUI_8f1rQHb4qf-w-Kf_8WeUztp-ATRJobRzWV3bpQgO4noF5T9fWmPPBr_yXcVvPSdMP00vpoEv4NuZhZ1McFeY8f0UaDQuw78uUWx6fPR8meUWi_O6Uu24O2IayfDnplCzDd0nmSH6Q/s1600/bb4.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnYJpr52QjaqkxIFOeT4q8TKeawbcr4kLXv8WOthlXjxgtOwR53Pt-ShPtn_NJRLa59XZetgqnsBuxRHAgNqRIKHp2YdoussnNkJFCBvWZVrnY9K9GWqrLuE7kwTgOoTaztsWqOyK43_8/s1600/bb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnYJpr52QjaqkxIFOeT4q8TKeawbcr4kLXv8WOthlXjxgtOwR53Pt-ShPtn_NJRLa59XZetgqnsBuxRHAgNqRIKHp2YdoussnNkJFCBvWZVrnY9K9GWqrLuE7kwTgOoTaztsWqOyK43_8/s1600/bb5.jpg" height="408" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGAbL_Z9rRARj1eGlnjSjSp2873QyYYnF9LGZuUISbN-MvcobPzddbYFX_IMRurEsndnED4IrLb5t4bbDC5q0qgFsjqNjqG00wFqONcL4bf8zEyuA0sqsFqDP4Y4oSjhtm8SeroebwK9s/s1600/bb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGAbL_Z9rRARj1eGlnjSjSp2873QyYYnF9LGZuUISbN-MvcobPzddbYFX_IMRurEsndnED4IrLb5t4bbDC5q0qgFsjqNjqG00wFqONcL4bf8zEyuA0sqsFqDP4Y4oSjhtm8SeroebwK9s/s1600/bb6.jpg" height="408" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZbC99QJd7ijX5sLE5zpXAU4XDiUV_KRc20qN5kc9EsOK80m13hxiET4cD7V0JSv15lp1W8fU5IMNCaHiA7CUNmZzTjKmQaHU1pszlhMXroLrJHxM40NYdxdlQDOtoA8QtjSJUOhDmfO4/s1600/bb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZbC99QJd7ijX5sLE5zpXAU4XDiUV_KRc20qN5kc9EsOK80m13hxiET4cD7V0JSv15lp1W8fU5IMNCaHiA7CUNmZzTjKmQaHU1pszlhMXroLrJHxM40NYdxdlQDOtoA8QtjSJUOhDmfO4/s1600/bb7.jpg" height="408" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY_ZmysNRT1a2eyYqmK2ocXMMvCie6DKHVcR7K8q0N4mcTO9nMakCWCHOwLyIm497EUzGrPhga7gYg738teowHcMVHyA14wBu2Tm948Xhr4wehFgA7oTXww_pObIN6bbeAUlUzw7J1amA/s1600/bb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY_ZmysNRT1a2eyYqmK2ocXMMvCie6DKHVcR7K8q0N4mcTO9nMakCWCHOwLyIm497EUzGrPhga7gYg738teowHcMVHyA14wBu2Tm948Xhr4wehFgA7oTXww_pObIN6bbeAUlUzw7J1amA/s1600/bb8.jpg" height="408" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_EDyNUzJ6wCNDEnzmNIHqsNEY5oME-p3ISnU1Q00AM66z-4Ef3iaT58NjXGh_Mcawkdyyd2UEFYeVmgdoI8L1EUzSWBGMd20-DB8iqpLF0ghgKa6sNbLm0IzAiK-jb1MCUOaC4Yr4T3M/s1600/bb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_EDyNUzJ6wCNDEnzmNIHqsNEY5oME-p3ISnU1Q00AM66z-4Ef3iaT58NjXGh_Mcawkdyyd2UEFYeVmgdoI8L1EUzSWBGMd20-DB8iqpLF0ghgKa6sNbLm0IzAiK-jb1MCUOaC4Yr4T3M/s1600/bb1.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYqXC_ZnNRakh8nFvbCRSERwPUlhXHDCO-i_R52j7_mZrwzlO7UXFy0iXP-9XG6h3z7TGZefb-R1r7bp5mNFMVGE2ZLb-11p-3NKFAtIyWRzWPmlhk3oTr_HnMzZi1hpGhC-l9HkaBA1M/s1600/bb89.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYqXC_ZnNRakh8nFvbCRSERwPUlhXHDCO-i_R52j7_mZrwzlO7UXFy0iXP-9XG6h3z7TGZefb-R1r7bp5mNFMVGE2ZLb-11p-3NKFAtIyWRzWPmlhk3oTr_HnMzZi1hpGhC-l9HkaBA1M/s1600/bb89.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
Nie mam dzieci i nie wiem, czy podobayby się takie kartki moim pociechom.<br />
Mnie wszystkie te dzieci z wytrzeszczem o jednakowej mimice trochę przerażają. Według mnie o wiele lepszym pomysłem byłyby szkice ciekawych budynków architektornicznych, pomników czy muzealnych eksponatów Bielska-Białej do zapełnienia kolorem. <br />
<br />
<span style="color: #741b47;">I have absolutely no idea if my future children would like it. Those cards don't show anything about beauty of the region. I doubt if they could convince someone to visit it. It is only a gadget for kids. </span><br />
<span style="color: #741b47;">What do you think?</span><br />
<br />
A co wy sądzicie na temat promocyjnych pocztówek-kolorowanek?<br />
<br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-13735055037902332572014-08-15T11:16:00.000+02:002014-08-15T11:16:01.182+02:00Finger tattoo - wynikiA oto i wyniki rozdawajki: Dwa komplety tatuaży polecą do<a href="http://divianaart.blogspot.be/"> Diany P.</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-gQvde1G7Fg0/U-3OoTQyoTI/AAAAAAAAEog/b3h5PgIbwdo/s512/tattoo0001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-gQvde1G7Fg0/U-3OoTQyoTI/AAAAAAAAEog/b3h5PgIbwdo/s512/tattoo0001.jpg" height="572" width="640" /></a></div>
Z racji na nikłe zainteresowanie rozdawnictwem, postanowiłam sprezentować nagrodę pocieszenia - jeden zestaw dla <a href="http://pasjonujacy-swiat.blogspot.be/">Wiolety</a>.<br />
<br />
Czekam na maila z adresami :)Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-13813962831621043622014-08-14T18:48:00.001+02:002014-08-14T19:11:26.994+02:00I'm alive!! Tygodnie 80 - 83Prawie trzy tygodnie temu zepsuł mi się komputer i byłam odcięta od internetu. Już wracam powoli do świata żywych.<br />
Oto co ostatnio się u mnie działo:<br />
<br />
<span style="color: #741b47;">Yes - I'm alive. My computer was broken and I could use internet only on my phone so I didn't bother with blogging for three weeks.</span><br />
<span style="color: #741b47;">What happened: </span> <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn6rssf9w35Bm09GqNPZyaZE9Lue34ATm6HevOUE0EN8R4qEBM4SrDNVpqixfL1Y-9xmOsgsfcjvp5XZKo8zxFy7japTc3SFApj8U37VAnU6kdhT9KmuaMhPmMiQyKnXdFqpNwUBJ_BPI/s1600/2014-08+wakacje+w+Polsce2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn6rssf9w35Bm09GqNPZyaZE9Lue34ATm6HevOUE0EN8R4qEBM4SrDNVpqixfL1Y-9xmOsgsfcjvp5XZKo8zxFy7japTc3SFApj8U37VAnU6kdhT9KmuaMhPmMiQyKnXdFqpNwUBJ_BPI/s1600/2014-08+wakacje+w+Polsce2.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
Pojechałam do Polski na wakacje. Mój kot był wniebowzięty, nie odstępował mnie na krok. Z mamą spędzałam czas na zakupach. No, wyrobiłam roczną normę :)<br />
<br />
<span style="color: #741b47;">I spent some time in Poland. My cat was so happy that he was following me everywhere. I was shopping with my mom (in one shop I found this strange t-shirt, my brother found it nice, even when he doesn't understand the meaning of this French word).</span> <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRqwH-jmdOZkXQmAF465JVsWDKf6GvEp46e00RKFQhuxJx7l7lEAhcZp_8wAtEUpo1C8vYhco_c94AzyR31ptKKCV0EVGmksl3Ve3fO-t7c5uFnEqXEXfa-JdpTwcRDVUK5XjKTzq-aSU/s1600/2014-08+wakacje+w+Polsce.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRqwH-jmdOZkXQmAF465JVsWDKf6GvEp46e00RKFQhuxJx7l7lEAhcZp_8wAtEUpo1C8vYhco_c94AzyR31ptKKCV0EVGmksl3Ve3fO-t7c5uFnEqXEXfa-JdpTwcRDVUK5XjKTzq-aSU/s1600/2014-08+wakacje+w+Polsce.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
A oto i plusy bycia zmotoryzowaną - jadę sobie, gdzie chcę. Pewnej niedzieli ot tak, wybrałyśmy się z mamą zwiedzić pałac w Świerklańcu. Akurat trwała tam sesja weselna. Spacerowałyśmy w parku podczas zachodu słońca. <br />
<br />
<span style="color: #741b47;">I went for some little trips with my mom. We visited a palace in Świerklaniec. </span><br />
<span style="color: #741b47;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9fvegfWZDwsxtJyaG99Tox9KeYWNGn9If-VwoUFprE7muq00KVhCsKtt3Coe9fm873pW3R47qWyLR1MSUgm3wnIWabuaEDTyCvBoMN_o57Q44scduSgyGNM2Tf6p5UoVRLaEdd6s-9mQ/s1600/2014-08+wakacje+w+Polsce4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9fvegfWZDwsxtJyaG99Tox9KeYWNGn9If-VwoUFprE7muq00KVhCsKtt3Coe9fm873pW3R47qWyLR1MSUgm3wnIWabuaEDTyCvBoMN_o57Q44scduSgyGNM2Tf6p5UoVRLaEdd6s-9mQ/s1600/2014-08+wakacje+w+Polsce4.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
W ostatnią niedzielę mojego pobytu pojechałyśmy do Chorzowa na festiwal ziół odbywający się w Parku Etnograficznym. To taki dosyć nowy skansen, który zbiera różne zabudowania drewniane z okolic Śląska (głównie tego cieszyńskiego). Oglądałyśmy wyroby rzemieśliników, rękodzielników i górali. A pan z Parku Niespodzianek w Ustroniu pozwolił mi potrzymać swojego ptaka.<br />
<br />
<span style="color: #741b47;">Last Sunday afternoon we spent in a skansen village in Chorzów. There took a place hand made market - we could buy a honey from the hive, manufactured jewlery or fresh herbs. </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgft6nFX9Umf7vmtNVuw8SZwYwrL-_GNYnYn5o4UaUo-S4tJSJI2zY7DCqF_OwJEoSPv_3NOJl9w-MACzMzgI1q5UCewaPXHdowY3sVgMVg00iF-TdSn7cjh7J-iKYnvEZFldSIkpxX1Ys/s1600/2014-08+wakacje+w+Polsce3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgft6nFX9Umf7vmtNVuw8SZwYwrL-_GNYnYn5o4UaUo-S4tJSJI2zY7DCqF_OwJEoSPv_3NOJl9w-MACzMzgI1q5UCewaPXHdowY3sVgMVg00iF-TdSn7cjh7J-iKYnvEZFldSIkpxX1Ys/s1600/2014-08+wakacje+w+Polsce3.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
Środkowy weekend z kolei spędziłam w Beskidach w towarzystwie pewnej czarodziejki. Było szybkie odwiedzenie browaru w Tychach, zachód słońca przy pałacu w Pszczynie, tropienie dziwnie brzmiących napitków, zakupy w Bielsku-Białej i jak zwykle molestowanie pomników. W Górkach Wielkich, gdzie mamy nocowałyśmy, znalazłyśmy park z wielkimi, dziwnymi rzeźbami nibynagich postaci autorstwa Tomasza Koclęgi (oraz ciekawe graffiti).<br />
<br />
<span style="color: #741b47;">One weekend I spent with my dear friend Paulina in the countryside of Beskidy. We had some little trip, we were shopping and taking a lot of artistic and silly pictures :) </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDDp9XTycbH6qhu5HeSgslWxBcF9WeuBmbwy5aKVayClpy9ja_1khIYEEaG9n0JdxLrIZ4Kg977rf2-TVrh0duoHUQbTruzV9dllMu5CVwDVO2OgcMIqzWoLT8TUx4vqyXGg3ZCHtQ7Ds/s1600/2014-08+wakacje+w+Polsce1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDDp9XTycbH6qhu5HeSgslWxBcF9WeuBmbwy5aKVayClpy9ja_1khIYEEaG9n0JdxLrIZ4Kg977rf2-TVrh0duoHUQbTruzV9dllMu5CVwDVO2OgcMIqzWoLT8TUx4vqyXGg3ZCHtQ7Ds/s1600/2014-08+wakacje+w+Polsce1.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
Nie obyło się bez spontanicznej wycieczki. Wybrałyśmy się z mamą Polskim Busem do Wiednia (jechałyśmy całą noc, aby później cały dzień zwiedzać). Od chodzenia bolały nas nogi. Udało nam się zobaczyć pałac Belvedere (a w nim słynny Pocałunek Klimta) oraz Pałac Letni Schönbrunn. Oczywiście musiałyśmy pójść na kawę po wiedeńsku :)<br />
<br />
<span style="color: #741b47;">It's good to be spontaneous sometimes. I went with my mom for a one day bus trip to Vienna. We visited Belvedere museum and Schönbrunn palace. Of course we had to try famous Viennese coffee. </span><br />
<br />
I to tyle. Teraz nadrabiam moje blogowe zaległości, a jest tego hohoh i jeszcze więcej. <br />
(pamiętam o pocztówkowej akcji i rozdaniu tatuażowym, wieści niebawem)Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6087773004671939544.post-73000136162319626472014-07-25T19:45:00.000+02:002014-07-25T19:45:00.538+02:00Kolaż 29Zbieram cytaty z opakowań po czekoladkach. Oto i najnowszy kolaż:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglgyffjwTu-p6CfipcwHXDD4hS773DEwmHoa-4ASJQ0S3CM236co-o3CAQxEzJewtO33PEYQhgn0C29ro6C26m4deRnlvI4dXb_kb5hmOtwV4WEmQo-d466pzgZu8MAu7Q2nOVi-fkvwI/s1600/kol.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglgyffjwTu-p6CfipcwHXDD4hS773DEwmHoa-4ASJQ0S3CM236co-o3CAQxEzJewtO33PEYQhgn0C29ro6C26m4deRnlvI4dXb_kb5hmOtwV4WEmQo-d466pzgZu8MAu7Q2nOVi-fkvwI/s1600/kol.jpg" height="640" width="448" /></a></div>
<br />Kasiuhttp://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.com2