Pozdrowienia z Brukseli (5)

Cześć i czołem! Pozdrawiam was z zimowej stolicy Belgii!
Dziś jedna pocztówka, ale za to wyjątkowa - brukselski dworzec kolejowy w czasie zamieci śnieżnej.

Hello hello! Greetings from snowy Brussels!
Today only one postcard - but really special one - it shows Brussels's train station in the snow.

pocztówka / postcard

Taki padający śnieg, jest tu bardzo rzadkim zjawiskiem. Gdy występuje, Belgowie nie wiedzą co robić - odwołują samoloty, pociągi spóźniają się, a oni sami wykonują piękne tańce na drodze.

It hardly never snow here. Last time when it was snowing, on Sunday, a lot of flights was canceled, trains were delayed and drivers didn't know what to do on icy streets. 

zdjęcie strzeliłam zamarzniętej fontannie w parku Cinquantenaire/ Park Cinquantenaire

Śnieg już nie pada od kilku dni, nawet zaczyna powoli topnieć. Muszę się więc pośpieszyć. Oby udało mi się uwiecznić zimę, nim się rozpłynie. (oby się rozpłynęła!)

It wasn't snowing since Sunday. I hope the spring will come soon.