Pozdrowienia z Brukseli (7)

Wracam z kolejną porcją brukselskich pocztówek. Znów odwiedzamy okolice Atomium.

Jest to cel wielu wycieczek - prócz ciekawego designu jest to również muzeum. (Na jednym z połączeń między kulami zauważycie dziureczki - ta odnoga to schody ruchome).

Hello, hello :) I returned with another beautiful postcards from Brussels. This time, again, we will see Atomium. It is one of the most popular destination for tourists visiting capital of Belgium.

 

 Tutaj widok zza pobliskiego lunaparku. W niedalekiej odległości monumentu znajduje się bowiem multiplex kinowy, park atrakcji wodnych i park miniatur.

This is a view of Atomium from the funfair (next to the construction are situated also multiplex- cinema, Mini Europe park and  water park).

 Każda z tych 9 ogromnych metalowych kul ma 18 metrów średnicy.
Each 9 of those steel spheres has 18 m of diameter.

 Wieczorem budowla jest podświetlana i skrzy się tysiącem światełek. U podnóża wielkiego modelu atomu żelaza postawiono wielki znak Welcome. Jest to popularne miejsce fotografowania się turystów :)

After the sunset the building is enlightened. Next to the entrance to the Atomium was put a big text: Welcome - which became very popular for all tourists.