Tydzień 68

Oj zimno i pada, zimno i pada.
Od środy byłam mimowolnie zwolniona od gotowania. Przychodził do nas przyszły szef kuchni i gotował (ciął, siekał, mieszkał i cudował) obiad dla całej rodziny. Oto co przygotował na sobotę: Pirewsze zdjęcie libańskie przysmaki - hummus, baba ghanoush, sałatka tabouleh, mięsne smażone pierożki sambousek i kibbeh. A to wszystko było tylko przystawką.
Głównym daniem była wolno pieczona wieprzowina - pulled pork. Każdy mógł sobie sam zrobić kanapkę.  Na szczęście deseru nie było ;)

 

 Wczoraj byliśmy zaproszeni na obchody Pierwszej Komunii Świętej. W zasadzie wszystko tak jak w Polsce. Przyszli "komuniści" przed ołtarzem, a do komunii przystępowali z obojgiem rodziców. A oto i tort lodowy jaki serwowany był podczas obiadu. I teraz uwaga szok kulturowy! komunikant z pomocą mamy musiał odkroić głowę barankowi. W środku figurki ukryty został żel malinowy, co sprawiło, że lodowe truchło krwawiło.

 Każdy z gości dostał też prezenty. Jednym z nich była paczuszka kamieni czekoladowych drażetek. Oprócz tego zyskaliśmy nowego mieszkańca. Nigdy nie opiekowałam się storczykiem, więc proszę o cenne rady :)

Postcard DE-2758690 (131)

Pocztówka z Neuwied, Niemiec. Kartka została wydana przez Discordia Poskarten. Oczywiście tytuł nawiązuje do piosenki Cyndi Lauper o tym samym tytule. Lubię takie pozytywne przesłania :) Mam nadzieję, że z moimi przyjaciółkami kiedyś zrobimy sobie takie zdjęcie.

Postcard from Neuwied, Germany. The cart was printed by Discordia Poskarten. The text comes from Cyndi Lauper's song.

La carte postale de Neuwied, l'Allemagne. La carte a été imprimée par Discordia Poskarten. Le texte: "Les filles veulent juste s'amuser" viens de chanson de Cyndi Lauper.

Pozdrowienia z Zabrza 2

Korzystając z okazji, iż akurat musiałam wyrobić nowy dowód osobisty, zahaczyłam o centrum miasta. Odwiedziłam zabrzańskie cetrum informacji turystycznej, skąd zabrałam takie oto kartki:

Zabrze co rusz się rozwija i pięnieje. Poniżej fontanny naprzeciwko muzeum Górnictwa Węglowego. Obok zabrzański Kompleks Rekreacji Aquarius oraz budynek Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie.

 Niedawno zainwestowano w przebudowę stadionu miejskiego (tutaj na razie wizualizacja). Nosi on imię Ernesta Pohla. Najważniejszą grupą sportową jest tutaj oczywiście Górnik Zabrze.

 Zabrze jest miejscem wielu kulturalnych spotkań. Ten nieciekawy szary budynek to nasza hala koncertowa - Dom Muzyki i Tańca. Z prawej strony gmach Teatru Nowego oraz nowej siedziby Zabrzańskiej Filharmonii.

 Można tu również znaleźć ciekawe budowle ze względu na architekturę.  Poniżej budynek kościoła parafii św. Józefa, budynek urzędu miejskiego oraz komenda policji i gmach Centrum Edukacji (szkoły gimnazjalne i ponadgimnazjalnych o profilu technicznym).

 Ostatnio promuje się aktywny wypoczynek w moim mieście. Niestety nadal nie zbudowano wiele ścieżek rowerowych. Można pójść na spacer do ogrodu botanicznego (największe zdjęcie poniżej).

Oto i jak wygląda moje miasto teraz. Mam nadzieję, że podobała się wam ta krótka, wirtualno-pocztówkowa wycieczka.

Postcard CA-399839 (130)

Pocztówka z Montreala, Kanady. Grafika ozdabia cytat świętego Augustyna: "Świat jest książką, a ci, którzy nie podróżują, czytają tylko jedną stronę". Niby taka niepozorna, ale wywołała uśmiech na mojej twarzy :)

Postcard from Montreal, Canada. It shows a quotation from Saint Augustine: "The World is a book, and those who do not travel read only a page".

La carte postale de Montreal, Canada. Vous pouvez voir un citation de saint Augustine: "Le monde est un livre et ceux qui ne voyagent pas n’en lisent qu’une page"