czwartek, 10 października 2013

Orany! festiwal grzybów

W ostatnią sobotę września ma miejsce festiwal grzybów w litewskiej miejscowości Orany.
Every last Saturday of September takes a place the festival of mushrooms in Varena.
Coat of arms of Varėna district municipality
Coat of arms of Varėna district municipality (Photo credit: Wikipedia)
 


Z chęcią wyruszyliśmy spragnieni leśnych skarbów.
We decided to go there and check what we can find.
 


W środku lasu na obrzeżach miasta rozłożono kramiki, na których sprzedawano różne pyszności.
There was some delicious food to taste and a lot of mushroom's hand made decorations.


Niektórzy przebrali się w tradycyjne stroje.
Some people dressed their traditional suits.

Miałam możliwość spróbować bobra oraz domowej roboty wódki.




 Do domu zabraliśmy świeżą żurawinę i pół kilo suszonych grzybów.
We returned home with a bag full of mushrooms and cranberries.

Enhanced by Zemanta

4 komentarze:

  1. wow, bobra? takiego z żeremia? :P jak smakuje bóbr??

    OdpowiedzUsuń
  2. Na początku myslałam, ze to taki okrzyk : o rany! a to nazwa miejscowości :) bardzo barwne święto! a grzyby w tym roku obrodziły, więc i jest co świętować!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. mam tylko nadzieję, że kupiłam borowiki a nie jakieś halucynki :P

      Usuń

Maybe you will like also:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...